Cita:Yesterday we posted this news item requesting help in finding material needed to finalize a proper restoration of Top Cat episodes.

If you think you can help, this is your notice that time is running short. Today we've learned that Warner plans to release the Top Cat - The Complete Series DVD set on December 7th.

Stay tuned for further information about this release, as soon as it's announced.

arturo_gtz escribió:Son buenas noticias, eso que ni que... el doblaje original es requisito indispensable para comprar este set

arturo_gtz escribió:Bueno, no se enojen Vicco y Eliseo, pero anduve navegando en los foros de ContactoDVD y me encontré con esta nota :oops:

Cita:Warner anuncia que lanzará al mercado estadounidense el próximo 7 de Diciembre del 2004 Top Cat, mejor conocida en países latinoamericanos como Don Gato y su Pandilla.

La serie tuvo una corta vida en los Estados Unidos, con únicamente 30 episodios, sin embargo en México y otros países latinoamericanos la popularidad de la serie ha sido mucho mayor, en gran parte gracias a la excelente traducción y voces de los artistas mexicanos, que incluyen a Jorge Arvizu "El Tata" y Víctor Alcocer.

La edición en DVD titulada Top Cat: The Complete Series DVD incluirá en 4 discos todos los 30 episodios de la serie, para una duración de 547 minutos. Warner anuncia que se presentan en su formato original de pantalla completa, con pistas de audio 1.0 en Español, Inglés y Francés, subtítulos en Español, Inglés y Francés.

Como material adicional incluye comentario en "Hawaii - Here We Come", "A Visit From Mother" y "The Late T.C." por Jerry Beck, historiador de animación; Earl Kress, escritor e historiador; Mark Evanier, escritor e historiador; y Leo de Lyon, la voz en Inglés de Spook y The Brain. También incluirá un documental de 15 minutos "Back to Hoagy's Alley: The Making of Top Cat"; entrevistas con algunos actores de las voces en Inglés; un "sing-along"; dibujos de producción; storyboards y comerciales de Don Gato para Kellogg's.

Los títulos en inglés de los capítulos incluidos son:

Disco 1
Hawaii - Here We Come
The Maharajah of Pookajee
All That Jazz $1,000,000 Derby
The Violin Player
The Missing Heir
Disco 2
Top Cat Falls in Love
A Visit from Mother
Naked Town
Sargent Top Cat
Choo Choo's Romance
The Unscratchables
Disco 3
Rafeefleas
The Tycoon
The Long Hot Winter
The Case of the Absent Ant Eater
T.C. Minds the Baby
Farewell, Mr. Dribble
Disco 4
The Grand Tour
The Golden Fleecing
Space Monkey
The Late T.C.
Dibble's Birthday
Choo Choo Goes Ga Ga
King For A Day
The Con Men
Dibble Breaks The Record
Dibble Sings Again
Griswald
Dibble's Double
De manera extraoficial, se comenta que el doblaje la Español que incluirá es el que originalmente se transmitió en México, y se espera que esté disponible también en México en la misma fecha.

Te invitamos a compartir tu opinión acerca de esta excelente serie cómica en el tema dedicado especialmente a ello en nuestro foro: http://foro.contactodvd.com/index.php?showtopic=36

Fuente: Warner Home Video

Cita:Top Cat: The Complete Series
Street Date: 12/7/04
MSRP: $44.98
Media Quantity: 4
Packaging Type: Digi-Pack
Run Time: 547
Aspect Ratio: Original Aspect Ratio - 1.33, Standard [4:3 Transfer]
Subtitles: 1 English, 2 Francais, 3 Espanol
Sound Quality: Francais: Mono 1.0, English: Mono 1.0, Espanol: Mono 1.0



Consumer Promotion: Escalating rebate coupon inside each package allows consumers to save $5 if they buy any two Collectible Animation titles, or $10 if they buy any three.

In the tradition of great screen conmen - one of the few with a visible tail - Top Cat holds a top spot in the hearts of cartoon fans. The smooth-talking New York City cat, known as T.C. to his kitty cohorts Benny the Ball, Choo-Choo, Spook, the Brain and Fancy-Fancy, is always on the make toward a big score or swindle. And the bothersome - and ever exasperated - Officer Dibble is relentlessly on his case (although always one step behind) - throughout 30 fast, funny episodes. This deluxe 4-disc set offers terrifically top Bonus Extras as befits, so the swinging theme song immortalizes, "the chief. He's the king, but above everything: he's the most tiptop Top Cat!"

DVD Features:
- Commentary on "Hawaii - Here We Come", "A Visit From Mother", and "The Late T.C." by Jerry Beck, Animation Historian; Earl Kress, Writer/Animation Historian; Mark Evanier, Writer/Animation Historian; Leo de Lyon, Voice of Spook and The Brain.
- Back to Hoagy's Alley: The Making of Top Cat {RT 15:00 retrospective featurette}
- Cool Cats in Interview Alley {hosted by Earl Kress and featuring Arnold Stang, voice of "Top Cat" {RT 14 :00}, Leo de Lyon, voice of "Spook" and "The Brain", Marvin Kaplan, voice of "Choo Choo" and Barry Blitzer, writer {RT 25 :00}}
- Top Cat sing-along {RT :40}
- Top Cat Collection {art, stills, sketches, backgrounds RT 6:00}
- Storyboard Showcase {RT 27:00 -original storyboards with picture on picture comparison over episode "The Missing Heir"}
- Top Cat Kellogg's commercials {3 x RT 1:00}

ZyonHenry escribió:no sé cual sea el caso de los picapiedra "R1 vs R4" ya leí por ahí que le quitaron los extras a la R4, pero ¿en cuestión de arte del pack alguién podría comentar algo?