11-03-2004, 08:37 AM
Título: Star Wars Trilogía
Orig: Star Wars Trilogy
Director: George Lucas (IV), Irvin Kershner (V), Richard Manquand (VI)
Elenco: Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Frank Oz, Alec Guinness
Año: Variable
Duración: Variable
Las Películas
Pocas películas en la historia del cine han creado culto y se han vuelto parte de la cultura popular, unas de esas películas es la trilogía original de Star Wars... por eso mismo, fue casi dolorosa la espera de 7 años para que la amada trilogía apareciera en DVD... finalmente este año, Mr. Lucas determinó que era el momento propicio... vamos a hablar un poco de cada película:
Star Wars Episodio IV-Una nueva esperanza
La primera película de la saga, (originalmente conocida únicamente como Star Wars), trata de un joven granjero soñador de nombre Luke Skywalker fastidiado de la vida del "campo", por azares del destino se cruza en el camino de 2 robots que van en busca de un sujeto llamado Obi-Wan Kenobi... dichos robots traen un mensaje secreto de la princesa Leia, el cual cambiará por completo la vida de Luke y todos los que lo rodean.
Definitivamente una de las mejores de la saga (en lo personal, mi favorita), esta película nos introduce a los personajes, así como a las "leyes" del universo que rigen a la saga.
<DIV align="center"><IMG src="/img/swars1.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/swars2.jpg" width="400" height="225"></DIV>
Star Wars Episodio V-El Imperio Contraataca
Para muchos, la mejor película de toda la saga, después de los sucesos del Ep. IV, el imperio galáctico busca sofocar definitivamente al grupo de rebeldes que le han estado entorpeciendo la conquista de toda la galaxia... mientras tanto, Luke en un sueño recibe órdenes de Obi-Wan sobre un viejo maestro Jedi el cual le ayudarán en su entrenamiento... como toda 2a. parte de una trilogía, en este episodio es donde verdaderamente los "buenos" se la ven negras, ya que reciben ataques del enemigo sin respiro alguno, así como traiciones de otras personas que en algún momento fueron consideradas aliadas.
Star Wars Episodio VI-El Retorno del Jedi
Originalmente llamada "La Venganza del Jedi", es el último capítulo de toda la saga, nos muestra como se desenlazan las cosas que sucedieron en los capítulos previos... desafortunadamente siento que explicar más detalladamente lo que sucede en este capítulo podría ser spoiler de los anteriores, así que por respeto a los que aún no la han visto (seguramente estuvieron en una cueva los últimos 30 años
), omitiré describir sucesos de esta película.
Esta película es considerada la más debil de la trilogía original... yo difiero un poco, ya que, aunque se le dió un toque más "infantil", tiene los más importantes diálogos y sucesos de toda la trilogía.
<DIV align="center"><IMG src="/img/swars3.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/swars4.jpg" width="400" height="225"></DIV>
Antes de pasar a lo demás, quisiera comentar lo "feo" de esta edición: sí, la edición ha sido modificada aún más con respecto a las ediciones especiales que salieron en 1997, sin embargo, siendo honesto no siento que demeriten la trama o la acción de las películas (con excepción de la infame escena del final del Ep. VI), sin embargo sé que habrá muchos puristas que prefieran esperar a que George Lucas decida lanzar las ediciones originales, así que con esto ya están advertidos. (buena suerte en su espera)
(10/10)
Video
¡Excelente!, Star Wars jamás se vió mejor... es increíble el proceso de restauración a la cual fueron sometidas las 3 películas, ya que parecieran haber sido hechas ayer... las tres películas están mostradas en su aspecto original, es decir, Widescreen Anamórfico 2.35:1, y no solo eso, el disco de extras también esta presentado en WS anamórfico, aunque de eso hablaremos más adelante.
(10/10)
Audio
Se ha dicho mucho sobre el sonido, muy en particular del episodio IV... cuando yo ví por primera vez sí note partes donde el diálogo estaba un poco bajo, sin embargo no siento que demerite mucho la presentación... tenemos audio en los siguientes idiomas: Inglés 5.1 (Surround EX), Español 2.0 y Portugués 2.0, así como subtítulos en los mismos idiomas... Cabe mencionar que los subtítulos en español estan medio "chafas", ya que no traducen todo lo que se menciona en el audio en inglés, sin embargo están aceptables.
(9/10)
Caracteristicas adicionales
Honestamente siento que los extras son pocos, y aunque hay unos muy buenos, también hay unos muy malos (a mi gusto)... seguramente LucasFilm esta guardando lo mejor para una megaedición de las 6 películas de Star Wars. Los extras son los siguientes (hablemos primeros de los buenos, luego de los malos):
-Documental "El Imperio de los sueños":
Excelente documental de toda la historia de cineasta de George Lucas, pero describiendo a mucho detalle lo que implicó la filmación de la trilogía original, sin embargo en dicho documental se omitieron algunos detalles feos, como el churro que fue el "Especial de Navidad de Star Wars", o el hecho de que el Ep. VI es el más duramente criticado.
-Documental "El nacimiento del sable de luz":
Se centra (como su nombre lo indica) sobre como surgió la idea del sable de luz, del sonido inolvidable que las acompaña, de los "dummies" que se usaron para realizar las tomas de los mismos, etc.
-Documental "Los personajes de Star Wars":
Se centra en el desarrollo de los distintos personajes de Star Wars... como fueron concebidos, y que personalidad se les dió.
-Cortos y Anuncios de TV:
Siempre he sido de la idea que cualquier película en DVD debe tener todos los cortos y anuncios que se hicieron para la misma... afortunadamente esta no es la excepción, excelente extra.
-Posters de publicidad:
Al igual que otras ediciones en DVD de SW, tenemos posters de las 3 películas en distintos idiomas... muy buen extra
-Preliminar del Ep. III "El retorno de Darth Vader"
Interesante detrás de cámara del cómo se hizo el nuevo traje de Darth para el Ep. III... afortunadamente no comenta nada que pueda considerarse spoiler para esta película.
-Fotos de la producción:
Información con fotografías de la producción de las 3 películas, aunque es un poco redundante ya que dicha información es comentada en alguno de los documentales o audiocomentarios.
-Corto de "Star Wars Battlefront"
Publicidad pura para que compres este juego para el X-Box
-Demo de "Star Wars Battlefront"
Bueno únicamente para los que tienen X-Box
-"Star Wars Ep. III, la creación del juego"
Mas publicidad pura para que compres mercancía de Star Wars
-Documental "La Fuerza esta con ellos, el legado de Star Wars"
Personalmente no me gustó para nada este documental... trata básicamente de reunir a los directores de cine más famosos de los últimos años (entre ellos Peter Jackson, de la fama de "Lord of the Rings") para que digan en público qué tan genial e inteligente es George Lucas, y como Star Wars (y las demás compañias de Lucas) influyó en sus obras; no me gusta porque es muy autocomplaciente, sobre todo considerando que "Lord of the Rings" tuvo mucho mejores críticas que las precuelas de Star Wars... como que este documental tratara de decir que "LOTR es tan buena gracias a Mr. Lucas" (cuando ni siquiera ILM estuvo detrás de los efectos de esta trilogía)
<DIV align="center"><IMG src="/img/swars5.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/swars6.jpg" width="400" height="225"></DIV>
Por último, vía el código 1138, se pueden apreciar los Bloopers de estas películas, además de que cada película trae un audiocomentario con distintos personajes involucrados en las mismas; en el aspecto técnico, todo el contenido del disco de extras está subtitulado (inclusive los audiocomentarios) y vienen en WS anamórfico, inclusive los spots para TV... sin embargo cabe mencionar que los spots de TV del Ep. IV conservan su ratio de 1.33:1 pero están incrustados en el frame de 1.85:1, esto es genial ya que no hay necesidad de cambiar la pantalla de las TV 16x9; los spots de los otros 2 episodios vienen en un aspect ratio de 1.85:1, honestamente ignoro si ése era su OAR.
(8/10)
Calificación General
Muy buena edición, y afortunadamente Fox Latam demostró ser de las mejores ediciones de DVD... el empaque y los extras son idénticos al R1, con la ventaja de que todo viene subtítulado... quizás mi única queja es con respecto a la cantidad y calidad de extras, pero bueno, tampoco nos podemos quejar.
(9/10)
Orig: Star Wars Trilogy
Director: George Lucas (IV), Irvin Kershner (V), Richard Manquand (VI)
Elenco: Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Frank Oz, Alec Guinness
Año: Variable
Duración: Variable
Las Películas
Pocas películas en la historia del cine han creado culto y se han vuelto parte de la cultura popular, unas de esas películas es la trilogía original de Star Wars... por eso mismo, fue casi dolorosa la espera de 7 años para que la amada trilogía apareciera en DVD... finalmente este año, Mr. Lucas determinó que era el momento propicio... vamos a hablar un poco de cada película:
Star Wars Episodio IV-Una nueva esperanza
La primera película de la saga, (originalmente conocida únicamente como Star Wars), trata de un joven granjero soñador de nombre Luke Skywalker fastidiado de la vida del "campo", por azares del destino se cruza en el camino de 2 robots que van en busca de un sujeto llamado Obi-Wan Kenobi... dichos robots traen un mensaje secreto de la princesa Leia, el cual cambiará por completo la vida de Luke y todos los que lo rodean.
Definitivamente una de las mejores de la saga (en lo personal, mi favorita), esta película nos introduce a los personajes, así como a las "leyes" del universo que rigen a la saga.
<DIV align="center"><IMG src="/img/swars1.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/swars2.jpg" width="400" height="225"></DIV>
Star Wars Episodio V-El Imperio Contraataca
Para muchos, la mejor película de toda la saga, después de los sucesos del Ep. IV, el imperio galáctico busca sofocar definitivamente al grupo de rebeldes que le han estado entorpeciendo la conquista de toda la galaxia... mientras tanto, Luke en un sueño recibe órdenes de Obi-Wan sobre un viejo maestro Jedi el cual le ayudarán en su entrenamiento... como toda 2a. parte de una trilogía, en este episodio es donde verdaderamente los "buenos" se la ven negras, ya que reciben ataques del enemigo sin respiro alguno, así como traiciones de otras personas que en algún momento fueron consideradas aliadas.
Star Wars Episodio VI-El Retorno del Jedi
Originalmente llamada "La Venganza del Jedi", es el último capítulo de toda la saga, nos muestra como se desenlazan las cosas que sucedieron en los capítulos previos... desafortunadamente siento que explicar más detalladamente lo que sucede en este capítulo podría ser spoiler de los anteriores, así que por respeto a los que aún no la han visto (seguramente estuvieron en una cueva los últimos 30 años
), omitiré describir sucesos de esta película.Esta película es considerada la más debil de la trilogía original... yo difiero un poco, ya que, aunque se le dió un toque más "infantil", tiene los más importantes diálogos y sucesos de toda la trilogía.
<DIV align="center"><IMG src="/img/swars3.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/swars4.jpg" width="400" height="225"></DIV>
Antes de pasar a lo demás, quisiera comentar lo "feo" de esta edición: sí, la edición ha sido modificada aún más con respecto a las ediciones especiales que salieron en 1997, sin embargo, siendo honesto no siento que demeriten la trama o la acción de las películas (con excepción de la infame escena del final del Ep. VI), sin embargo sé que habrá muchos puristas que prefieran esperar a que George Lucas decida lanzar las ediciones originales, así que con esto ya están advertidos. (buena suerte en su espera)
(10/10)
Video
¡Excelente!, Star Wars jamás se vió mejor... es increíble el proceso de restauración a la cual fueron sometidas las 3 películas, ya que parecieran haber sido hechas ayer... las tres películas están mostradas en su aspecto original, es decir, Widescreen Anamórfico 2.35:1, y no solo eso, el disco de extras también esta presentado en WS anamórfico, aunque de eso hablaremos más adelante.
(10/10)
Audio
Se ha dicho mucho sobre el sonido, muy en particular del episodio IV... cuando yo ví por primera vez sí note partes donde el diálogo estaba un poco bajo, sin embargo no siento que demerite mucho la presentación... tenemos audio en los siguientes idiomas: Inglés 5.1 (Surround EX), Español 2.0 y Portugués 2.0, así como subtítulos en los mismos idiomas... Cabe mencionar que los subtítulos en español estan medio "chafas", ya que no traducen todo lo que se menciona en el audio en inglés, sin embargo están aceptables.
(9/10)
Caracteristicas adicionales
Honestamente siento que los extras son pocos, y aunque hay unos muy buenos, también hay unos muy malos (a mi gusto)... seguramente LucasFilm esta guardando lo mejor para una megaedición de las 6 películas de Star Wars. Los extras son los siguientes (hablemos primeros de los buenos, luego de los malos):
-Documental "El Imperio de los sueños":
Excelente documental de toda la historia de cineasta de George Lucas, pero describiendo a mucho detalle lo que implicó la filmación de la trilogía original, sin embargo en dicho documental se omitieron algunos detalles feos, como el churro que fue el "Especial de Navidad de Star Wars", o el hecho de que el Ep. VI es el más duramente criticado.
-Documental "El nacimiento del sable de luz":
Se centra (como su nombre lo indica) sobre como surgió la idea del sable de luz, del sonido inolvidable que las acompaña, de los "dummies" que se usaron para realizar las tomas de los mismos, etc.
-Documental "Los personajes de Star Wars":
Se centra en el desarrollo de los distintos personajes de Star Wars... como fueron concebidos, y que personalidad se les dió.
-Cortos y Anuncios de TV:
Siempre he sido de la idea que cualquier película en DVD debe tener todos los cortos y anuncios que se hicieron para la misma... afortunadamente esta no es la excepción, excelente extra.
-Posters de publicidad:
Al igual que otras ediciones en DVD de SW, tenemos posters de las 3 películas en distintos idiomas... muy buen extra
-Preliminar del Ep. III "El retorno de Darth Vader"
Interesante detrás de cámara del cómo se hizo el nuevo traje de Darth para el Ep. III... afortunadamente no comenta nada que pueda considerarse spoiler para esta película.
-Fotos de la producción:
Información con fotografías de la producción de las 3 películas, aunque es un poco redundante ya que dicha información es comentada en alguno de los documentales o audiocomentarios.
-Corto de "Star Wars Battlefront"
Publicidad pura para que compres este juego para el X-Box
-Demo de "Star Wars Battlefront"
Bueno únicamente para los que tienen X-Box
-"Star Wars Ep. III, la creación del juego"
Mas publicidad pura para que compres mercancía de Star Wars
-Documental "La Fuerza esta con ellos, el legado de Star Wars"
Personalmente no me gustó para nada este documental... trata básicamente de reunir a los directores de cine más famosos de los últimos años (entre ellos Peter Jackson, de la fama de "Lord of the Rings") para que digan en público qué tan genial e inteligente es George Lucas, y como Star Wars (y las demás compañias de Lucas) influyó en sus obras; no me gusta porque es muy autocomplaciente, sobre todo considerando que "Lord of the Rings" tuvo mucho mejores críticas que las precuelas de Star Wars... como que este documental tratara de decir que "LOTR es tan buena gracias a Mr. Lucas" (cuando ni siquiera ILM estuvo detrás de los efectos de esta trilogía)
<DIV align="center"><IMG src="/img/swars5.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/swars6.jpg" width="400" height="225"></DIV>
Por último, vía el código 1138, se pueden apreciar los Bloopers de estas películas, además de que cada película trae un audiocomentario con distintos personajes involucrados en las mismas; en el aspecto técnico, todo el contenido del disco de extras está subtitulado (inclusive los audiocomentarios) y vienen en WS anamórfico, inclusive los spots para TV... sin embargo cabe mencionar que los spots de TV del Ep. IV conservan su ratio de 1.33:1 pero están incrustados en el frame de 1.85:1, esto es genial ya que no hay necesidad de cambiar la pantalla de las TV 16x9; los spots de los otros 2 episodios vienen en un aspect ratio de 1.85:1, honestamente ignoro si ése era su OAR.
(8/10)
Calificación General
Muy buena edición, y afortunadamente Fox Latam demostró ser de las mejores ediciones de DVD... el empaque y los extras son idénticos al R1, con la ventaja de que todo viene subtítulado... quizás mi única queja es con respecto a la cantidad y calidad de extras, pero bueno, tampoco nos podemos quejar.
(9/10)
![[Imagen: cnbanner2.jpg]](http://www.clubnientiendo.com/images/cnbanner2.jpg)
