07-28-2003, 12:51 PM
Hace rato me estaba acordando de lo que hablabamos de los modismos de la pelicula que estaba muy centrado hacia Mexico.
Al respecto queria comentar algo muy chistoso que me paso la otra vez.
Resulta que mis hijos son aficionados empedernidos de Discovery Kids. Curiosamente en este canal son pocos los comerciales para productos en Mexico y se encuentran muchos productos que yo presumo son Argentinos. En uno de esos comerciales al final del comercial una voz dice ¡¡Probálo!!, cuando en Mexico se idce "Pruébalo".
Una vez explicado esto estaba mi Hijo de 3 años comiendose un chocolate y que me ofrece diciendome ¡¡Probálo!!. Al principio como que no le entendi, pero después me di cuenta de que lo habioa sacado del comercial, que risa me dio. Los resultados de la Globalización.
Al respecto queria comentar algo muy chistoso que me paso la otra vez.
Resulta que mis hijos son aficionados empedernidos de Discovery Kids. Curiosamente en este canal son pocos los comerciales para productos en Mexico y se encuentran muchos productos que yo presumo son Argentinos. En uno de esos comerciales al final del comercial una voz dice ¡¡Probálo!!, cuando en Mexico se idce "Pruébalo".
Una vez explicado esto estaba mi Hijo de 3 años comiendose un chocolate y que me ofrece diciendome ¡¡Probálo!!. Al principio como que no le entendi, pero después me di cuenta de que lo habioa sacado del comercial, que risa me dio. Los resultados de la Globalización.