05-07-2010, 02:48 PM
Ryko escribió:Sobre el doblaje, pues esta uno, el que se hizo en Mèxico. solo reconoci la voz de Vìctor Trujillo como el villano principal de la pelicula. La mezcla de sonido era muy BUENA para ser un Mono 2.0 que es como estaba codificado el doblaje.
El otro doblaje, el que se hizo en Los Angeles, que supongo que es al que a ti te refieres, ese me gusta en lo personal porque la voz que le pusieron a Michael J. Fox es la misma voz que tenia en la serie de Lazos Familiares, y la voz del Doc Brown era la misma que en Roger Rabbit. Sobre la mezcla de sonido ahi si estoy de acuerdo. Sobre la repeticion de voces ahi si no, nosotros no somos nadie para cuestionar como administra la Universal el presupuesto para los actores
Creo que si es el segundo, de hecho es el único que conozco, debe de ser el mismo de las copias que usan cuando las transmiten localmente en el canal 6 nacional y que tambien recuerdo que usaban en canales americanos cuando tenia el Dish.
Saludos!