04-08-2005, 11:20 PM
En mi opinión esto se hace principalmente por motivos meramente comerciales.
Es más fácil venderle a la gente títulos como "Tiempos violentos" que simplemente denominar la cinta con su título original: "Pulp fiction".
La cuestión de derechos también debe jugar un papel, aunque no estoy seguro de esto.
Es más fácil venderle a la gente títulos como "Tiempos violentos" que simplemente denominar la cinta con su título original: "Pulp fiction".
La cuestión de derechos también debe jugar un papel, aunque no estoy seguro de esto.