DVDs región 4 opción doblaje al español en DTS

[dvdmaniaco]

Aqui estamos olvidando un par de cosas que hemos mencionado en mas de una ocasion.

La ventaja de tener español en DD o DTS beneficia a 2 consumidores:

Niños que aun no leen
Gente mayor que ya no ve bien.

Si pero generalmente ni los niños ni la gente mayor aprecia el poder del DTS que es mas bien dirigido a nosotros los cinefilos/audiofilos, asi que si quieren poner Español en DD5.1 y DTS e Ingles solo DD5.1 se me hace bastante inutil. Tu hijo no te va a decir "Papa, subele mas al DTS que no retumba el subwoofer como debiera" :roll:

En este DVD de la Guerra de los Mundos yo creo que un mejor balance hubiera sido al menos DD y DTS en Ingles y DD en español. Si se pone mas de 1 pista de audio en DTS se corre el riesgo de que el video se vea comprometido en calidad. Creo que en este caso, la version R1 sigue siendo una mejor edicion. 8)

El audio se convierte en un objetivo tan importante como el OAR, si esperamos una pelicula donde la imagen es como la penso el director, lo justo es que tambien lo escuchemos como la penso el director. Si se incluye el doblaje, no debe de ser el formato de audio preponderante (si acaso podria serlo en DVDs infantiles)

Eso es precisamente lo que digo. no es que este en contra del doblaje sino para que cuernos un DTS en Español, cuando la version original es en Ingles, para niños o adultos que la quieran ver doblada basta y sobra un DD 5.1 en Español :evil: