11-17-2005, 01:09 AM
Edin escribió:Lo importante sería ver la calidad del mixdown, pasa en muchas películas que trae tanto español como ingles DD 5.1 pero la pista en inglés supera por mucho al track en español, ej. efectos de sonido, sonidos ambientales, etc. las pistas en ingles siempre tienen más detalle.
Sin embargo me pica la curiosidad y creo que voy a comprar ambas ediciones, a ver que tal.
Off-topic: Ulises, Stealth en R1 trae subs en español?
Si, pero a veces el track en español si suena igual en cuanto a calidad de los efectos, lo de las voces claro es otro boleto.
Sobre Stealth, la de R1 no tiene subtitulos en español, tiene Inglés DTS, Inglés DD 5.1, Thailandés 5.1, Francés no recuerdo en qué. La de R4 a pesar de tener solo Inglés 5.1 y Español 5.1 no tiene el DTS...
¡CHUCK! APLAUSOS...