Muchisimas gracias Marco, los voy a checar, no he visto la pelicula de ghibli todavia, pero siempre es una excelente opcion (si no que la mejor) el leer el libro o libros en que se basa una obra, segun tengo entendido la de el increible castillo vagabundo tambien esta basado en un libro, asi como la tumba de las luciernagas, tanto asi que hasta se hizo una version live action de esta ultima, nuevamente muchas gracias, saludos.
Yo también llegue a ver esa edición con todos los libros, la película está basada en "La costa mas lejana".
Que buena noticia la del Castillo Vagabundo con la cinta arriba jeje, Ya lo quiero solo por la obsesión de tenerlas todas de la misma colección jeje Por cierto, estoy leyendo el libro y es impresionante lo bien que está adaptado a la película. Hay partes donde literalmente Miyazaki plasmó en dibujo lo que la autora escribió. Por supuesto que la película está mas simplificada, pero para nada pierde su esencia, me está gustando mucho, pero no tanto como la película.
y de la nueva pelicula de ghibli Karigurashi no Arrietty no saben si llegara pronto aqui ? ahi dejo si lo puse bien un trailer de la pelicula y del tema principal hecho por una cantante francesa
segun vi se estreno en japon en julio pero aun no sale alguna version en foros y no la dirige miyazaki por que esta ocupado en otro proyecto del cual aun no sueltan prenda XD
biron_kaine escribió:segun vi se estreno en japon en julio pero aun no sale alguna version en foros y no la dirige miyazaki por que esta ocupado en otro proyecto del cual aun no sueltan prenda XD
Ni soltaran, hasta que ya esté prácticamente terminada y lista para estrenarse.
En cuanto a verla grabada de cines difícilmente ocurrirá, los japoneses son muy anti-pirateria =P, mas bien la veremos hasta el próximo año que salga en DVD/Blu-ray en Japón.
Y verla en México pues hasta dentro de unos 2 años. Aún no hay fechas de estreno de otros países.
Ray_Cer escribió:Oye Cuau y donde conseguiste el libro en que se basa la pelicula del increible castillo vagabundo, saludos.
Lo pedí en Gonvill en Torreón, intenté en Gandhi pero me dijeron que ya no se podia conseguir.
No sé si haya Gonvill en el DF, sólo sé que es de Gdl.
Cuando lo anduve buscando también vi que lo tenían en la página de Porrua, no se si aun lo tengan.
En realidad es la versión de España por lo que sale mucho mas caro que un libro "nacional". No sé quien se encargaría de traerlo, pero está bastante limitado y escaso, por cierto se llama El Castillo Ambulante.
Muchas gracias Cuau, ya lo cheque en porrua, sale en 410, cuando tenga dinero porque ahorita tengo muchos gasto, :cry: ni hablar; oye como cosa curiosa, hubo un tiempo en que editorial vid sacaba mucho manga, y cuando habia mucha demanda traia alguna serie en particular, tal es el caso de dragon quest, varios fanaticos se pusieron de acuerdo en paginas y blogs solicitando esta serie y se trageron integros los 37 tomos. Lastima que vid se engolosino y ya casi no saca manga, porque nos pudimos haber puesto de acuerdo para solicitar el manga de Nausicaa que solo consta de 5 tomos. Y como cosa aparte, hace un rato fui al mixup de Centro Medico para checar los titulos de Ghibli que me faltan, pero habia demasada gente porque iba a haber una firma de autografos de OV7 y nos sacaron a todos de la tienda para formar la fila, maldito grupo plastico, me fastidiaron la tarde.
Arriety no se sabe cuando llegara pero para francia ya se tiene contemplada con todo y fecha : http://ackman.lacoctelera.net/post/2010 ... -franceses
esperemos poder disfrutarla el proximo año
Y encontre la foto de la coleccion con mejor resolucion:
Después de 11 años de que apareciese “Kiki, entregas a Domicilio”, 1999, en VHS traído de la mano de Disney vuelve ahora traída por la mano de Zima esta gran película.
Lo primero que vemos es la portada del DVD que me ha gustado, no se me hizo mala, y una pequeña sinopsis de la película. Lo que me ha gustado es que en esta edición han puesto, en pequeño, tanto el nombre en ingles como el original en japonés ya que en las demás no lo habían puesto.
Lo primero que vemos al reproducir el DVD es un menu musicalizado con el tema de Kiki y una pequeña animación en la que se mueve el recorte de Kiki, las aves y las nubes así como el fondo. Así igual todos los menús están musicalizados y con una pequeña animación. Cabe decir que el moño de Kiki se usa para moverse entre las secciones del DVD.
En el menú de Idiomas vemos que cuenta con el doblaje original en japonés y el nuevo doblaje hecho por Zima en español, ambas pistas en 2.0, también los subtítulos.
En la sección de extras no hay nada especial, sólo contiene: Reportaje especial para cines, Trailer para cine, Galería, Cortos Promocionales y unos comerciales de TV, fuera de eso nada espectacular.
La calidad del render es buena, y se ve muy bien en la TV, creo que es lo mejor que se puede conseguir aunque ya puesta en la computadora no se ve tan bien.
El nuevo doblaje de esta versión, en mi opinión no es malísimo pero tampoco es muy bueno, siendo superado a mi parecer por el viejo doblaje de Disney. Se que el doblaje de Disney contenía diálogos y canciones inventadas, pero aún así los actores de doblaje eran excelentes y le quedaban como anillo al dedo a cada personaje.
La voz de Kiki es la misma que se utilizó para Sheeta en “El castillo en el cielo”. En mi opinión tuvo una buena interpretación durante el film, aunque no me agrado mucho ya que es una voz muy chillante, gritona y menos segura que la de la Kiki del doblaje de Disney, hecha por Cristina Hernández. Creo que pudieron haber elegido a alguien mejor.
La voz de Jiji es una voz chillante y ronca, aunque no me agrado mucho, creo que por que estoy acostumbrado a la vieja versión, creo que es buena y se justifica por que la voz original de Jiji es similar. Los problemas de Zima persisten ya que la voz de Jiji no se escucho como en unas 14 o 17 líneas. Fue impresionante ver la cantidad de diálogos en las que Jiji debía hablar y sólo se vio sus labios moverse sin emitir ningún sonido, haciendo molesta la visualización del film.
La voz de Tombo, a mi parecer mantuvo una buena interpretación, aunque creo que se escucho un poco forzado y no creo que logre transmitir lo mismo ni que supera a la voz de la versión de Disney, hecha por Enzo Fortuny.
La voz de Osono me agradó pero en algunas partes desentona y no creo que haya superado a la de Disney, hecha por Pilar Escandón. Recuerden que los nombres citados son de los actores de doblaje de la versión de Disney.
En resumen, el DVD tiene una buena calidad, con pocos extras sin un gran valor, con un doblaje que a mi parecer tendría un 6.5 o 7, que no es malo pero que no llega a tener el mismo impacto que las voces del doblaje de Disney; además continua con el mismo problema de doblaje de todas las versiones sacadas por Zima. Zima sigue demostrando que es mediocre aunque diga que hace hasta lo imposible por dar ediciones de máxima calidad de cine independiente. Esperemos que la película de “Porco Rosso”, que esta programada a salir en Octubre, venga con un bueno doblaje sin problemas de audio, aunque lo dudo, conociendo a Zima, con buenos extras y una calidad de video asombrosa.
No me crean a mí lo del doblaje, vean el video que he subido comparando el nuevo doblaje con el viejo de Disney y hagan sus conclusiones. http://www.youtube.com/watch?v=lnF0lib21Ww
Muy interesante el reportaje, la comprare pronto.
Soy yo o la calidad de imagen es inferior a la pelicula de totoro?
Ya vi tu video del doblaje (aqui el link : http://www.youtube.com/watch?v=lnF0lib21Ww )
Las voces me parecieron mas que nada correctas, la de jiji no me gusto mucho aunque si es mas apegada a lo que miyazaki quiere habra que respetarle.
Me parece que exageras con la cantidad de dialogos, creo que estas contando los que disney se invento.
La verdad que no me sorprenderia ver que falten dialogos (ojo, solo en las escanas que las que no se el personaje de frente)por lo que hizo disney.
Gracias por el reportaje y el video.
Presiento que en el dvd de porco rosso vendra el anuncio de que editaran las otras 4 peliculas (asi o mas adelantado XD)
Oye. tal vez exagere un poco pero unos diez si son, y si se que Disney se invento muchos diálogos, pero he visto la película con los subtítulos y hay partes en las que se supone que habla Jiji y Kiki le contesta pero no se escucha el, y es varios diálogos, lo que se vuelve molesto. Siguen equivocándose mucho con esto, y si siento que la calidad del video es un poco menor, aunque en la computadora es donde más se nota, aún así en una tv se ve muy bien. Aún así me agradaron más las voces anteriores aunque Disney haya inventado muchos dialogos, digo, los actores,f uera de que la pelicula la edito Disney, son excelentes, mil veces superiores que los de Zima.
marco-rosi escribió:Oye. tal vez exagere un poco pero unos diez si son, y si se que Disney se invento muchos diálogos, pero he visto la película con los subtítulos y hay partes en las que se supone que habla Jiji y Kiki le contesta pero no se escucha el, y es varios diálogos, lo que se vuelve molesto. Siguen equivocándose mucho con esto, y si siento que la calidad del video es un poco menor, aunque en la computadora es donde más se nota, aún así en una tv se ve muy bien. Aún así me agradaron más las voces anteriores aunque Disney haya inventado muchos dialogos, digo, los actores,f uera de que la pelicula la edito Disney, son excelentes, mil veces superiores que los de Zima.
Por supuesto que si, algo que me imagine para esta edicion es que usaran el doblaje anterior editado como lo hicieron en EUA , aunque es algo que ni Zima puede hacer.
No creo que los actores de Zima sean malos, si no que con ese acuerdo comercial con japon que te respondio en email Zima, no pueden practicar muy bien sus personajes, a modo de lanzamiento de un mes por mes estan muy apresurados , es mi opinion.
Habra que ver si con El viaje de Chihiro mantiene su doblaje.
Yo comparto tu opinion Marco, a Kiki entregas a domicilio le tengo un especial cariño entre las peliculas de ghibli porque fue la primera que vi, todavia tengo el vhs y a mi me gustaba tambien mucho el doblaje, tienes razon, lamentablemente Zima no lo pudo superar, claro que me voy a comprar esta nueva edicion tambien, pero espero que en el cyberespacio alguien se apiade y saque un DVDFull con el doblaje anterior de Disney.
Yo me bajo ese DVDFull!! =P jaja
Y si no tienen nada que hacer y hacen una versión "correcta" quitando los dialogos inventados y poniendo las canciones en japonés... pues mejor jeje
La de Kiki entregas a domicilio (Zima) debe traer slipcover ? ,la vi a la venta a $173 en Mixup pero todas las copias en la Tienda (MTY Valle Oriente ) no traia ninguna el slipcover .
Se me hizo muy raro ya que recien que llegan a la tienda las de Miyazaki siempre traen Slipcover ,por favor si la ven con slip en sus sucursales avisan para asi saber si solo llego sin el slip por aca o de plano en ningun lado traera el slipcover.
La película de Kiki si se editó con slipcover; yo la compré en la Gandhi de Miguel A. de Quevedo en el D.F. ayer miércoles. Están en la parte baja de un exhibidor de madera en donde están otras películas de Miyazaki editadas por Zima, justo enfrente de donde se encuentran los blu-ray. Había bastantes (alrededor de 20).
Espero les sirva esta información para completar su colección.
Pues mañana o pasado me voy a dar una vuelta al mixup de centro medico, no conozco el gandhi de miguel ange de quvedo pero a ver si me doy una vuelta luego, hay no ponemos de acuerdo Cuau.
Hoy me he visto Porco Rosso , y ha sido una excelente sorpresa, ahi habia leido que tal vez a muchos no les agrade pero me encanto el estilo y su fluidez, ademas tiene cierta carga comica que muchas veces carcajee XD ejemplo :
La escena donde los piratas se toman una foto con Fio y el lider les mete una madriza a la velocidad de la luz para saler el solo :grin:
MUY RECOMENDABLE POR MI.
Tambien vi Susurros del Corazon, bien, me gusto, no fue lo que esperaba por lo que vi en el trailer pero el guion de miyazaki ayudo a la pelicula hubo una parte que me conmovio
La escena donde el abuelo sueña que le vista su amada perdida y tambien la historia de su pasado con baron
Y ahora me ranking queda asi :
1.- La princesa Mononoke
2.- Porco Rosso
3.- Pom Poko
4.- El viaje de Chihiro
5.- La tumba de las Luciernagas
6.- Nausicaa del Valle del Viento
7.- Mi vecino Totoro
8.- El castillo de Cagliostro
9.- Kiki entregas a Domicilio
10.- El castillo en el Cielo
11.- Susurros del Corazon
12.- Ponyo en el acantilado
13.- El increible Castillo Vagabundo
14.- El regreso del Gato
15.- Cuentos de Terramar
Solo me faltan ver, Mis vecinos los yamadas(que vi un video en youtube y me gusto mucho), recuerdos del ayer, puedo escuchar el mar y pues la mas nueva pero esa no sabre cuando verla,mas bien podre.
EDITO: Si sere bestia, me falto Cuentos de Terramar en el top.
:o :o :o :o :o
Quiero que lleguen a mexico y que pronto editen la princesa mononoke y la tumba de las luciernagas, serian toda una gozada en alta definicion.
Encontre este supuestro trailer de la coleccion en Mexico.
Podria decir que es de verdad, pero la mala calidad de video y su mala seleccion de canciones ( esta la de los yamada, pompoko y totoro) me hacen dudar.
El video si parece oficial, pero está cortado al final.
Los afortunados españoles tendrán Nausicaa Blu-ray el 24 de Noviembre! Solo 4 meses después del lanzamiento en Japón, si las cosas siguen igual, tendrían El Castillo en el Cielo para Abril.
Ya en serio, alguien mas ha visto el slipcover de KIKI???? En Torreón no la tienen con slipcover.
Sino pues que alguien del DF (cof, cof, DerMond) nos pudiera conseguir la versión con slipcover, por lo menos a mi que si estoy muy loco con eso, porfa!!!!