11-25-2002, 12:09 AM
Tit.: Star Wars: Episodio II: El Ataque de los Clones
Orig: Star Wars: Episode II: Attack of the Clones
Director: George Lucas
Elenco: Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Samuel L. Jackson, Christopher Lee
Año: 2002
Duración: 143 mins.
La Película
Los fans de la saga de aventuras que se llevó a cabo hace mucho y en una galaxia muy, muy lejana han quedado satisfechos con esta película que supera varias de las debilidades del Episodio I, quedaron atrás Jar-Jar Binks y su estupidez y la ñoñez de Jake Lloyd como Anakin.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw201t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw202t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
Han pasado 10 años desde que ocurrieron los hechos de La Amenaza Fantasma, como sabemos Anakin (Hayden Christensen) quedó bajo la tutela de Obi-Wan Kenobi (Ewan McGregor) como aprendiz padawan y el senador Palpatine llega al poder. Ahora en El Ataque de los Clones Anakin es un joven de 20 años y Padmé se ha convertido en senadora al finalizar su reinado en Naboo.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw203t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw204t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
La película inicia con un atentado contra Padmé justo al llegar a Coruscant para dar su voto sobre una decisión de la república, así les son designados dos jedis para protegerla (Anakin y Obi-Wan) y se dan cuenta que quien ejecuta los atentados es un mercenario caza-recompensas. Anakin queda como responsable de cuidar a Padmé y Obi-Wan profundiza su investigación que lo lleva al misterioso planeta Kamino donde descubre que se está creando un ejército de clones.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw205t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw206t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
Sin duda es una premisa interesante y llena de momentos emocionantes que muchos fans esperaban ver como: una persecución a toda velocidad en Coruscant (donde se muestran varios detalles como las zonas comerciales, industriales y de entretenimiento), una pelea entre Obi-Wan y Jango Fett (padre de Bobba Fett en la trilogía original), la primera batalla de la guerra de los clones y lo más impactante de todo es donde Yoda demuestra el por qué está considerado como el jedi más poderoso de todos.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw207t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw208t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
Continúa con el enfoque que tienen estas precuelas a la trilogía original, todo se basa en conocer los orígenes y causas que dan lugar a los eventos posteriores que ya conocemos como el descenso de Anakin en el lado oscuro y podemos ver algunos momentos donde pierde el control por completo y se muestra orgulloso e insolente. También de cómo inicia el romance con Padmé y lo que le pasa en Tatooine que hace que aumente su ira y su ambición de tener un poder superior a todos.
Los efectos visuales hechos por la empresa ILM propiedad de Lucas como siempre son impresionantes, prácticamente crean mundos enteros basados en nada, todo a partir de sets y personajes virtuales. Hay ocasiones que ciertas cosas se ven definitivamente falsas o poco naturales, pero hay otras donde los efectos se mezclan muy bien con el entorno y pasan desapercibidos, de hecho quedé sorprendido al saber que varias cosas que pensé que eran modelos o disfraces reales eran en realidad CGI (Computer Graphics Images – Imágenes creadas por computadora).
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw209t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw210t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
La atención a los detalles es increíble, aparecen personajes secundarios que seguramente tendrán más notoriedad en el Episodio III como Bail Organa, Kit Fisto o el misterioso maestro jedi Sifo Dyas por solo mencionar algunos (justamente así fue introducido el personaje de Mace Windu y ahora se luce). Todo está lleno de pequeños elementos que tienen su justificación e historia propias, aunque para saber todo esto hay que estar más inmerso en el mundo de Star Wars que tiene como principal fuente a las películas, pero también abarca otros medios como novelas, videojuegos, figuras de acción, la página web, etc. A todo esto se le conoce como el Universo Expandido y la verdad creo que no se disfrutaría tanto la película si no se conoce algo de él. ¿Con eso quiero decir que ésta película es solo indicada para los fans más entusiastas de la saga?, no necesariamente, cualquiera puede disfrutar de toda la acción que presenta.
No todo es perfecto, a pesar de que la historia es muy buena los diálogos sufren de poca credibilidad y naturalidad, al menos en el Episodio I estaba un actor de la talla de Liam Neeson que daba un esfuerzo extra al sacar adelante su personaje. La dirección de George Lucas dista mucho de ser perfecta, no exige mucho de sus actores y varias tomas carecen de emoción (a excepción de cuando Anakin le dice a Padmé lo que hizo con los Tusken Raiders), y así todo parece que se hizo apuradamente, con un espíritu un tanto conformista (“esta escena ya quedó bien así… ¡la que sigue!) y que no hubo oportunidad de realizar segundas tomas, Lucas se justifica diciendo que el es un director más enfocado a contar historias visualmente. Se sigue notando que George Lucas ha perdido la práctica para dirigir, pero al menos nos entrega un filme con más acción y aventuras.
(9/10)
Video
Al haber sido filmada con cámaras digitales (de hecho es la primera en haber sido filmada así en su totalidad) esta película nunca tocó el celuloide, por lo cual no fue necesario hacer un transfer a DVD, simplemente fue una conversión de un formato digital a otro.
La calidad de las cámaras digitales usadas por Lucas es muy buena, los colores son muy vivos, los tonos de negro tienen buena saturación y la resolución y detalles son muy altos. Podría decir que se ve igual o mejor que una cámara tradicional de celuloide.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw211t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw212t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
A pesar de tener una gran variedad de escenarios todos se ven excelentes, tenemos todos los edificios y vehículos en movimiento de Coruscant, los paisajes verdes y cascadas de Naboo, los paisajes áridos de Tatooine, la lluvia de Kamino y los paisajes rocosos de Geonosis.
El transfer es perfecto, no existe ningún rayón o imperfección en la imagen, tampoco hay un granulado excesivo y no existe nada de artefactos de compresión o intensificación de contornos (edge enhancement). Presentada por supuesto en widescreen anamórfico 2.35:1, curiosamente en región 4 solo existe la versión widescreen, pero en región 1 también existe una versión en full-screen, aléjense lo más posible de ella.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw214t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
Atrás quedaron todos los problemas que tenía el DVD del Episodio I, el Episodio III también será filmado digitalmente, así que estamos tranquilos de que se verá excelente como este. Ojalá Lucas le dé un tratamiento igual a la trilogía original si es que algún día llega a ver la luz en DVD.
(10/10)
Audio
Al igual que en el video también se hizo un excelente trabajo con el audio, esta es una de esas películas que justifican la compra de un buen equipo de Home Theater y merecen ser escuchadas a todo volumen. Un extraordinario trabajo de Skywalker Sound.
Como siempre revisé la pista de audio original en inglés y el diálogo se escucha perfectamente en todo momento aún cuando hay explosiones o disparos en pantalla. Star Wars siempre se ha distinguido por sus excelentes efectos de sonido y aquí podemos escuchar unos bastante memorables como las cargas sísmicas de la nave de Jango Fett y los dialectos aliens de las nuevas razas como los geonosianos.
No hay una pista en DTS, pero la verdad cuando una pista en Dolby Digital se hace tan bien como ésta no se extraña para nada. El rango dinámico es muy amplio, desde las frecuencias bajas de las espadas láser a los disparos. La mezcla es totalmente envolvente y siempre hay actividad en todos los canales.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw215t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw216t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
Presentada en Inglés Dolby Digital 5.1 EX, Español y Portugués Dolby Surround 2.0 con subtítulos en Inglés, Español y Portugués. La pista de comentario está en Inglés 2.0 Surround. Todas las características adicionales también cuentan con subtítulos en Español y Portugués.
(9/10)
Características Adicionales
Como todo buen DVD de dos discos tenemos una buena selección de extras, básicamente siguen el mismo formato y estructura establecidos por el DVD del Episodio I, me imagino que todo con el objetivo de tener una cierta continuidad.
Disco 1:
Orig: Star Wars: Episode II: Attack of the Clones
Director: George Lucas
Elenco: Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Samuel L. Jackson, Christopher Lee
Año: 2002
Duración: 143 mins.
La Película
Los fans de la saga de aventuras que se llevó a cabo hace mucho y en una galaxia muy, muy lejana han quedado satisfechos con esta película que supera varias de las debilidades del Episodio I, quedaron atrás Jar-Jar Binks y su estupidez y la ñoñez de Jake Lloyd como Anakin.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw201t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw202t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
Han pasado 10 años desde que ocurrieron los hechos de La Amenaza Fantasma, como sabemos Anakin (Hayden Christensen) quedó bajo la tutela de Obi-Wan Kenobi (Ewan McGregor) como aprendiz padawan y el senador Palpatine llega al poder. Ahora en El Ataque de los Clones Anakin es un joven de 20 años y Padmé se ha convertido en senadora al finalizar su reinado en Naboo.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw203t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw204t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
La película inicia con un atentado contra Padmé justo al llegar a Coruscant para dar su voto sobre una decisión de la república, así les son designados dos jedis para protegerla (Anakin y Obi-Wan) y se dan cuenta que quien ejecuta los atentados es un mercenario caza-recompensas. Anakin queda como responsable de cuidar a Padmé y Obi-Wan profundiza su investigación que lo lleva al misterioso planeta Kamino donde descubre que se está creando un ejército de clones.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw205t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw206t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
Sin duda es una premisa interesante y llena de momentos emocionantes que muchos fans esperaban ver como: una persecución a toda velocidad en Coruscant (donde se muestran varios detalles como las zonas comerciales, industriales y de entretenimiento), una pelea entre Obi-Wan y Jango Fett (padre de Bobba Fett en la trilogía original), la primera batalla de la guerra de los clones y lo más impactante de todo es donde Yoda demuestra el por qué está considerado como el jedi más poderoso de todos.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw207t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw208t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
Continúa con el enfoque que tienen estas precuelas a la trilogía original, todo se basa en conocer los orígenes y causas que dan lugar a los eventos posteriores que ya conocemos como el descenso de Anakin en el lado oscuro y podemos ver algunos momentos donde pierde el control por completo y se muestra orgulloso e insolente. También de cómo inicia el romance con Padmé y lo que le pasa en Tatooine que hace que aumente su ira y su ambición de tener un poder superior a todos.
Los efectos visuales hechos por la empresa ILM propiedad de Lucas como siempre son impresionantes, prácticamente crean mundos enteros basados en nada, todo a partir de sets y personajes virtuales. Hay ocasiones que ciertas cosas se ven definitivamente falsas o poco naturales, pero hay otras donde los efectos se mezclan muy bien con el entorno y pasan desapercibidos, de hecho quedé sorprendido al saber que varias cosas que pensé que eran modelos o disfraces reales eran en realidad CGI (Computer Graphics Images – Imágenes creadas por computadora).
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw209t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw210t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
La atención a los detalles es increíble, aparecen personajes secundarios que seguramente tendrán más notoriedad en el Episodio III como Bail Organa, Kit Fisto o el misterioso maestro jedi Sifo Dyas por solo mencionar algunos (justamente así fue introducido el personaje de Mace Windu y ahora se luce). Todo está lleno de pequeños elementos que tienen su justificación e historia propias, aunque para saber todo esto hay que estar más inmerso en el mundo de Star Wars que tiene como principal fuente a las películas, pero también abarca otros medios como novelas, videojuegos, figuras de acción, la página web, etc. A todo esto se le conoce como el Universo Expandido y la verdad creo que no se disfrutaría tanto la película si no se conoce algo de él. ¿Con eso quiero decir que ésta película es solo indicada para los fans más entusiastas de la saga?, no necesariamente, cualquiera puede disfrutar de toda la acción que presenta.
No todo es perfecto, a pesar de que la historia es muy buena los diálogos sufren de poca credibilidad y naturalidad, al menos en el Episodio I estaba un actor de la talla de Liam Neeson que daba un esfuerzo extra al sacar adelante su personaje. La dirección de George Lucas dista mucho de ser perfecta, no exige mucho de sus actores y varias tomas carecen de emoción (a excepción de cuando Anakin le dice a Padmé lo que hizo con los Tusken Raiders), y así todo parece que se hizo apuradamente, con un espíritu un tanto conformista (“esta escena ya quedó bien así… ¡la que sigue!) y que no hubo oportunidad de realizar segundas tomas, Lucas se justifica diciendo que el es un director más enfocado a contar historias visualmente. Se sigue notando que George Lucas ha perdido la práctica para dirigir, pero al menos nos entrega un filme con más acción y aventuras.
(9/10)
Video
Al haber sido filmada con cámaras digitales (de hecho es la primera en haber sido filmada así en su totalidad) esta película nunca tocó el celuloide, por lo cual no fue necesario hacer un transfer a DVD, simplemente fue una conversión de un formato digital a otro.
La calidad de las cámaras digitales usadas por Lucas es muy buena, los colores son muy vivos, los tonos de negro tienen buena saturación y la resolución y detalles son muy altos. Podría decir que se ve igual o mejor que una cámara tradicional de celuloide.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw211t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw212t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
A pesar de tener una gran variedad de escenarios todos se ven excelentes, tenemos todos los edificios y vehículos en movimiento de Coruscant, los paisajes verdes y cascadas de Naboo, los paisajes áridos de Tatooine, la lluvia de Kamino y los paisajes rocosos de Geonosis.
El transfer es perfecto, no existe ningún rayón o imperfección en la imagen, tampoco hay un granulado excesivo y no existe nada de artefactos de compresión o intensificación de contornos (edge enhancement). Presentada por supuesto en widescreen anamórfico 2.35:1, curiosamente en región 4 solo existe la versión widescreen, pero en región 1 también existe una versión en full-screen, aléjense lo más posible de ella.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw214t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
Atrás quedaron todos los problemas que tenía el DVD del Episodio I, el Episodio III también será filmado digitalmente, así que estamos tranquilos de que se verá excelente como este. Ojalá Lucas le dé un tratamiento igual a la trilogía original si es que algún día llega a ver la luz en DVD.
(10/10)
Audio
Al igual que en el video también se hizo un excelente trabajo con el audio, esta es una de esas películas que justifican la compra de un buen equipo de Home Theater y merecen ser escuchadas a todo volumen. Un extraordinario trabajo de Skywalker Sound.
Como siempre revisé la pista de audio original en inglés y el diálogo se escucha perfectamente en todo momento aún cuando hay explosiones o disparos en pantalla. Star Wars siempre se ha distinguido por sus excelentes efectos de sonido y aquí podemos escuchar unos bastante memorables como las cargas sísmicas de la nave de Jango Fett y los dialectos aliens de las nuevas razas como los geonosianos.
No hay una pista en DTS, pero la verdad cuando una pista en Dolby Digital se hace tan bien como ésta no se extraña para nada. El rango dinámico es muy amplio, desde las frecuencias bajas de las espadas láser a los disparos. La mezcla es totalmente envolvente y siempre hay actividad en todos los canales.
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw215t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw216t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
Presentada en Inglés Dolby Digital 5.1 EX, Español y Portugués Dolby Surround 2.0 con subtítulos en Inglés, Español y Portugués. La pista de comentario está en Inglés 2.0 Surround. Todas las características adicionales también cuentan con subtítulos en Español y Portugués.
(9/10)
Características Adicionales
Como todo buen DVD de dos discos tenemos una buena selección de extras, básicamente siguen el mismo formato y estructura establecidos por el DVD del Episodio I, me imagino que todo con el objetivo de tener una cierta continuidad.
Disco 1:
- 3 diferentes temas en las pantallas de menús basados en los planetas Kamino, Geonosis y Coruscant. Los menús están animados y todas las opciones se pueden acceder desde cualquiera de ellos.
- Comentario por George Lucas, Rick McCallum, Ben Burtt, Rob Coleman, Pablo Herman, John Knoll y Ben Show. Lleno de información sobre la historia, detalles de producción, efectos especiales y de sonido. Lo malo es que todos fueron grabados por separado y no hay interacción entre ellos para discutan o recuerden algo juntos, a excepción de los tipos de ILM que si intercambian algunas opiniones.[/list:u]
<DIV align="center"><IMG src="/img/sw217t.jpg" width="400" height="225"> <IMG src="/img/sw218t.jpg" width="400" height="225">
</DIV>
Disco 2:- Teasers, Trailers y Anuncios de TV. Disponibles primero para bajarse por Internet o verlos en el cine tenemos los teasers “Breathing”, “Mistery” y “Forbidden Love”, el trailer oficial “Clone War” y además 12 anuncios de televisión con diferentes temas, incluso hay uno que hace parodia de la película que tenían como competencia en la fecha de estreno: Spider-Man.
- Video Musical “Across the Stars”. Como también pasó con el Episodio I se creó un “video musical” para poder publicitar la película en canales de videos, la verdad no me agrada, es la misma fórmula, tomas de John Williams con la orquesta intercaladas con escenas de los trailers con el diálogo encimado y queda como resultado algo que no es ni un video musical ni un trailer, no termina de definirse.
- Documental “De las Marionetas a los Píxeles”. 52 minutos. Explora como Lucas comenzó requiriendo disfraces y marionetas para poder crear la ilusión de los personajes de su universo y ahora actualmente crea los personajes digitalmente. Este documental se enfoca principalmente en como hicieron para crear un Yoda totalmente CGI que fuera convincente y fiel a la marioneta original. Dexter Jettster es otro personaje que recibe algo de atención especial y los animadores se basan en el actor de doblaje. Otra función del documental es que podemos ver lo fastidioso que puede llegar a ser Lucas para lograr su visión.
- Documental “Tecnología de punta”. 23 minutos. Al ser esta una película que se basa enormemente en sus efectos especiales es necesario tener herramientas para poder ver si los efectos y tomas elegidos van a funcionar, es todo un proceso llamado Previsualización, explicado a detalle en este documental.
- Presentaciones especiales “Historia”, “Amor” y “Acción”. 9 minutos aprox. cada una. Una serie de entrevistas con los realizadores y actores enfocados en alguno de los temas propuestos por estas presentaciones, tienen un aire de publicidad como lo usualmente veríamos en televisión donde todo mundo dice lo mucho que se divirtió al filmar la película, etc, etc. Hay algo de información interesante, pero la mayoría de las cosas ya se habían discutido en el comentario o en los documentales.
- 12 Documentales Web. Disponibles antes solamente en el sitio oficial de Star Wars (http://www.starwars.com) llegan estos 12 documentales cortos (5 mins. c/u aprox.) que en verdad son interesantes y muestran las distintas etapas de la producción de la película, comenzando desde la idea de filmar todo con cámaras digitales.
- Galerías de fotos. Decenas de fotografías detrás de cámaras, posters internacionales y publicidad impresa.
- Documental “Los filmes no se estrenan: escapan”. 25 minutos dedicados a explicar la creación de los sonidos característicos de la saga de Star Wars y como crean los espacios sonoros. Lo que encontré extraño es que este documental no se encuentra en la misma sección junto con los otros, extraña decisión.
- Montaje de efectos visuales. Un corto video que muestra como se construye una escena a partir de una pantalla azul en ambientes virtuales que recorren los actores. Es interesante ver como se integran cada uno de los elementos.
- Trailer del documental de parodia “RD-D2: Bajo el caparazón. Solo una muestra de lo que pueden ver los fans en el sitio oficial, muy gracioso.
- Contenido DVD-ROM. Todos aquellos que tengan una computadora con Windows (sí solo Windows, no Mac) y una unidad de DVD-ROM pueden tener acceso a otras características más exclusivas para ellos como un nuevo comentario en texto con trivial e información curiosa y un par de documentales más que no cupieron en el DVD. El contenido puede variar con el tiempo.
- Escenas Borradas. 8 Escenas que no fueron incluidas en la película son presentadas aquí, pueden elegirse por separado o verlas todas de una vez con una explicación sobre por qué fueron suprimidas. Algunas de las escenas borradas hacían que nos adentráramos un poco más en la vida de ciertos personajes y dejaban unas cosas un poco mas claras, por ejemplo todo lo que se desarrolla dentro de la casa de Padmé. Tienen muy buena calidad de audio y video.[/list:u]
Algo importante que comparten todos estos extras es que vienen en video anamórfico listas para poder disfrutarse al máximo en una TV widescreen, ojalá que al fin todos se den cuenta de que esta es la forma en la que se deben de hacer las cosas para que sean compatibles con los equipos próximos a dominar el mercado.
Los documentales son buenos en general, pero extraño el que no haya uno tan bueno como el que estaba en el DVD del Episodio I que mostraba muchas etapas y estaba lleno de emoción porque era la primera película de Star Wars que se hacía en muchos años. Aquí todo se siente más controlado y relajado.
(9/10)
Calificación General
El más nuevo episodio de Star Wars ha llegado en un DVD muy bueno con audio y video excelente y una decente colección de extras. La película no será la mejor de todas, pero finalmente es Star Wars y eso en sí es todo un acontecimiento.
(9/10)
- Teasers, Trailers y Anuncios de TV. Disponibles primero para bajarse por Internet o verlos en el cine tenemos los teasers “Breathing”, “Mistery” y “Forbidden Love”, el trailer oficial “Clone War” y además 12 anuncios de televisión con diferentes temas, incluso hay uno que hace parodia de la película que tenían como competencia en la fecha de estreno: Spider-Man.
Eliseo Soto.
You just fucked with the wrong mexican!
You just fucked with the wrong mexican!
:roll: