10-17-2011, 11:52 AM
Hola,
Una importante observacion:
Al parecer Warner volvio a hacer de las suyas, en USA la pelicula si trae audio en español en 2.0(me supongo que es el latino) y subs en español, perooooooo, los subs solo es para el material extra, en el menu de subs, los subs en español trae un asterisco, y abajo hace la aclaracion, esto mismo paso con "Superman All Star" que el Blu ray trae audio latino pero no subs en español para la pelicula, solo para el material extra, una imagen:
http://www.worldsfinestonline.com/WF/dc ... dvdm04.jpg
Por que pasa esto? ni idea, si incluyeron subs en frances, portugues y otro idioma, creo que es Tailandes, Warner es algo irregular con estos lanzamientos de la serie DC Premiere, algunos solo traen audio en Ingles, otros traen audio en ingles y español, y subs en español, y otros como en este caso audio en esp pero subs para el material extra, haber si la edicion nacional si incluye subs en la pelicula.
En fin, la pelicula segun los reviews que he leido es muy buena, corta(al parecer dura un poco mas una hora) pero esto es algo que los creadores ya lo habian comentado en el pasado, dijieron que esta iba a ser la adaptacion mas fiel de un comic, y segun los reviews es cierto, en Batman on Film.com el webmaster comento que puedes agarrar una copia impresa del comic e ir siguiendo la trama y todo es igual, al parecer si le agregaron cosas pero eso fue precisamente para que la pelicula no quedara por debajo de la hora.
Pero el material extra se ve que es bueno, el corto de Catwoman es de 14:50 minutos el sneak peek de Justice League: Doom de 10:17 y dos features: Hearts of Vengeance y Discussions with DC Comics: Featuring the 2011 Batman Creative Team de 23:25 y 39:27 respectivamente, aparte de que incluye los clasicos episodios elegidos por Bruce Timm.
Falta ver la edicion nacional, por ahi Darth Bane ya compro la edicion mexicana, haber si en cuanto tenga oportunidad nos pueda confirmar si la pelicula trae subs en español.
Saludos!!!
Una importante observacion:
Al parecer Warner volvio a hacer de las suyas, en USA la pelicula si trae audio en español en 2.0(me supongo que es el latino) y subs en español, perooooooo, los subs solo es para el material extra, en el menu de subs, los subs en español trae un asterisco, y abajo hace la aclaracion, esto mismo paso con "Superman All Star" que el Blu ray trae audio latino pero no subs en español para la pelicula, solo para el material extra, una imagen:
http://www.worldsfinestonline.com/WF/dc ... dvdm04.jpg
Por que pasa esto? ni idea, si incluyeron subs en frances, portugues y otro idioma, creo que es Tailandes, Warner es algo irregular con estos lanzamientos de la serie DC Premiere, algunos solo traen audio en Ingles, otros traen audio en ingles y español, y subs en español, y otros como en este caso audio en esp pero subs para el material extra, haber si la edicion nacional si incluye subs en la pelicula.
En fin, la pelicula segun los reviews que he leido es muy buena, corta(al parecer dura un poco mas una hora) pero esto es algo que los creadores ya lo habian comentado en el pasado, dijieron que esta iba a ser la adaptacion mas fiel de un comic, y segun los reviews es cierto, en Batman on Film.com el webmaster comento que puedes agarrar una copia impresa del comic e ir siguiendo la trama y todo es igual, al parecer si le agregaron cosas pero eso fue precisamente para que la pelicula no quedara por debajo de la hora.
Pero el material extra se ve que es bueno, el corto de Catwoman es de 14:50 minutos el sneak peek de Justice League: Doom de 10:17 y dos features: Hearts of Vengeance y Discussions with DC Comics: Featuring the 2011 Batman Creative Team de 23:25 y 39:27 respectivamente, aparte de que incluye los clasicos episodios elegidos por Bruce Timm.
Falta ver la edicion nacional, por ahi Darth Bane ya compro la edicion mexicana, haber si en cuanto tenga oportunidad nos pueda confirmar si la pelicula trae subs en español.
Saludos!!!
"It's Not The Years, Honey, It's The Mileage"
Indiana Jones - Raiders of the Lost Ark
Indiana Jones - Raiders of the Lost Ark