12-17-2003, 01:27 PM
cinescape escribió:En realidad cuando son Widescreen R 4 debe decir "Versión Widescreen: preserva el formato de la versión original", y cuando es full debe decir "Versión Standard: modificado de su versión original para ajustarlo a su pantalla", en realidad creo es un error de interpretación del que escribió la leyenda en la caja. Lo mismo pasa con Dark City (Ciudad en Tinieblas) R4 editada por Warner, que la vi en mixup el sábado pasado a $ 173 y que dice la misma leyenda errónea "Versión widescreen: modificado de su versión original para ajustarlo a su pantalla"
Edmundo, con ésta respuesta anterior te puedo contestar lo que preguntas. En México a las películas Warner, les ponen éste tipo de leyendas para decir si son Wide ó Full las películas.
Cuando son wide dice en la contraportada
"Versión Widescreen: preserva el formato de la versión original"
Cuando es full dice en la contraportada
"Versión Standard: modificado de su versión original para ajustarlo a su pantalla"
No es como en las de Columbia en que señala "Widescreen Anamórfico 16:9", ó "Fullscreen"
Salu2
Cinescape, Imperator in Aeternum
Tengo una vaca lechera, no es una vaca cualquiera,
Me da leche condensada, hay que vaca tan salada,
Tolón, tolón, tolón, tolón
Tengo una vaca lechera, no es una vaca cualquiera,
Me da leche condensada, hay que vaca tan salada,
Tolón, tolón, tolón, tolón