04-09-2007, 10:09 AM
:o
Pues yo no sabía que la tenían en R4.... hasta que el fin de semana pasado me la topé en un gigante.. en un botaero a $40 pesos. Como no traía datos mas que Chafamax.. pues no sabía si comprarla o no.. ya saben.. cria fama.......
Pero por el precio pues me la jugué... y puedo decir lo siguiente:
Efectivamente es wide anamorfico 1.85:1, el audio es en japonés y español 2.0 y subs en español opcionales.
Parece pertenecer a la primera edicion de Tartan Asia Extreme. El transfer es malo, hay que aceptarlo, la imagen pixelea mucho en escenas onde hay mucho movimiento, mas no es tanto como para no distinguir lo que sucede. En si el pixeleo se precenta en algunas ecenas mas que en otras. El audio no es de lujo pero hace su trabajo. Para 40 pesos me parece una muy buena opcion, ya que por lo menos el video no está recortado.
Si eres super fan de esta película si es recomendable la mas nueva edición con el video masterizado y DTS, que quien sabe si le ayude a el material original de audio.
El track en español es algo raro... aparte de cambiar varios de los temas de fondo y agregar sonidos ambientales, tiene un que otro problemilla en la mezcla, ya que el narradeor ( que dice normalmente lo que aparece en los textos en japonés, que son por lo general los datos de las bajas ) en algunos puntos se pierde, o se puede apenas percibir en muy bajo volúmen, un tremendo error de mezcla.
hock:
Pues yo no sabía que la tenían en R4.... hasta que el fin de semana pasado me la topé en un gigante.. en un botaero a $40 pesos. Como no traía datos mas que Chafamax.. pues no sabía si comprarla o no.. ya saben.. cria fama.......
Pero por el precio pues me la jugué... y puedo decir lo siguiente:
Efectivamente es wide anamorfico 1.85:1, el audio es en japonés y español 2.0 y subs en español opcionales.
Parece pertenecer a la primera edicion de Tartan Asia Extreme. El transfer es malo, hay que aceptarlo, la imagen pixelea mucho en escenas onde hay mucho movimiento, mas no es tanto como para no distinguir lo que sucede. En si el pixeleo se precenta en algunas ecenas mas que en otras. El audio no es de lujo pero hace su trabajo. Para 40 pesos me parece una muy buena opcion, ya que por lo menos el video no está recortado.
Si eres super fan de esta película si es recomendable la mas nueva edición con el video masterizado y DTS, que quien sabe si le ayude a el material original de audio.
El track en español es algo raro... aparte de cambiar varios de los temas de fondo y agregar sonidos ambientales, tiene un que otro problemilla en la mezcla, ya que el narradeor ( que dice normalmente lo que aparece en los textos en japonés, que son por lo general los datos de las bajas ) en algunos puntos se pierde, o se puede apenas percibir en muy bajo volúmen, un tremendo error de mezcla.
hock:
Y aqui, que pongo??? 