Foros de Supervaca.com - Reseñas

Here Comes the Grump R1 3 DVD Set

Mon, 13 Feb 2006 05:26:58 +0000

Tit.: Ahí Viene Cascarrabias
Orig: Here Comes The Grump
Año: 1969
Duración: 6 Hrs. 11 mins.
3 DVDs

La Serie
La serie comienza con la Princesa Amanecer huyendo del temible Cascarrabias, quien ha puesto un hechizo a su reino, que sólo podrá ser roto si encuentran la llave de cristal oculta en la Cueva de las Orquídeas Susurrantes. Para esto recorre un mundo mágico y bizarro acompañada de Terry Dexter, un niño humano a quien acaba de conocer y de Blip, una mascota parecida a un perro. Cascarrabias se hace acompañar de un dragon que más que ayudarle le ocasiona más problemas con su alergia que lo hace escupir fuego en los momentos menos oportunos.

Básicamente todos los episodios transcurren del modo siguiente, La Princesa y Terry huyen de Cascarrabias y su dragon, lo eluden, llegan a un nuevo reino o país, blip olfatea algo en busca de pistas, preguntan por la cueva de las orquídeas susurrantes, Cascarrabias los alcanza y vuelven a escapar de él con la ayuda de los personajes que recién conocieron.

A pesar de sonar monótono y repetitivo, en realidad es bastante entretenida, los personajes estan loquísimos y aunque la animación no se compara a lo mejor que hicieron Depatie-Freleng con la Pantera Rosa, es bastante buena y se reconoce el estilo y los sonidos del estudio de animación. Además de entrar el factor nostalgia, ya que esta serie la veía cuando era un niño hace tantos tantos años.
(9.5/10)

La Princesa Amanecer, Terry y Blip en su globo.

Video
Es muy difícil calificar una restauración de video como esta, ya que el material tiene más de 30 años y quién sabe donde habrán estado guardado los originales durante todo este tiempo. Dejando a un lado eso, el video se ve muy bien, quedan muchas imperfecciones que corregir del video, principalmente polvo y raspones, pero nada que distraiga la vista del objetivo principal que es la serie en sí.

Los colores se han conservado muy bien, desde el verde del dragón hasta el globo multicolor que utilizan para viajar la Princesa y Terry, se ven suficientemente bien. La serie es presentada en su aspecto original (4:3) para TV.
(9/10)

Los Cabeza Cuadradas

Audio
Aquí sólo tenemos dos opciones, el audio original en Inglés (que es nuevo para mí) y audio en español, ambos en Mono. Me da gusto confirmarles a los que tuvieran duda, que el audio en español es el original que escuchamos los niños de los 80's, y que el audio en español no se perdió en el terremoto del 85.

Ninguno de los DVDs cuenta con subtítulos de ningún tipo.
(7/10)

El menú de Idiomas

Características Adicionales (Extras)
La presentación esta un poco simplona, viene en una caja doble y adentro trae una hojs/pestaña y ahí viene un DVD de cada lado y el otro en lo que sería la contraportada del DVD. El diseño esta demasiado simple para mi gusto yo le hubiera hecho algo más estrafalario aprovechando a los personajes de la serie, pero en fin. Otro detalle que no me acabó de gustar fue la serigrafía de los DVDs, se ve bastante rara, pero eso ya sería lo de menos. En la contraportada indica como Extras el audio en Inglés y Español y una pequeña entrevista con H. Depatie. Y efectivamente eso es todo... La entrevista es entretenida y Depatie cuenta algunas cosas interesantes, porqué decidieron cerrar el estudio de animación, su trabajo antes, como es que crearon la serie, etc. Esta entrevista no tiene subtítulos y esta sólo en inglés.

El DVD viene ordenado en cronológicamente, como fueron presentados los capítulos, la selección es sencilla, al inicio viene el Intro, luego los demás episodios, cortinillas y cortos de la siguiente semana; al final de cada DVD los créditos finales. Si se selecciona algún episodio, al terminar continuará tocando en orden lo cual se me hizo bastante cómodo.

Terry y la Princesa con los Cabeza Cuadrada

Sobre el final de la serie...
SPOILERS!!!

Cita:Leí en IMDB que el episodio donde Terry y la Princesa llegan a la Cueva sólo salió al aire una vez, pero creo que debe ser una de esas leyendas urbanas porque al menos aquí no viene incluído y se supone que estan todos los episodios de la serie. Ésta termina con un episodio regular donde lo único notable es que Cascarrabias deja a su dragon descansando y comenzaban a repetir personajes (de hecho, esto pasa en otro episodio también). Al final de cuentas, nunca llegan a la Cueva de las orquídeas susurrantes; de hecho, me extrañó que no le preguntaran por ese episodio a Depatie en la entrevista incluída. Pero en fin...

(2.5/10)

Mr. H. Depatie

Calificación General
Pues que les puedo decir, esta es una serie que adoré cuando era niño, que pensé nunca volver a ver y de la cual ahora soy un feliz propietario; creo que seré un poco parcial con mi calificación ya que me trajo muy buenos recuerdos y me los traerá cuando la vuelva a ver. Si fuiste fan de la serie, ni para pensarle ya que incluye el doblaje original. Lo único que le baja puntos es la escasa cantidad de extras y la falta de subtítulos en el único incluido.
(9/10)

El Menú de episodios

El Segundo Aire (2001) - R1

Wed, 01 Dec 2004 02:40:12 +0000

Título: El Segundo Aire
Orig: El Segundo Aire
Director: Fernando Sariñana
Elenco: Jesús Ochoa, Lisa Owen, Jorge Poza
Año: 2001
Duración: 98 min.

La Película
"El Segundo Aire" es una película mexicana sin mayores pretenciones, es una mezcla de comedia y drama (aunque tirándole más a comedia)... La historia es la siguiente: Julia (Lisa Owen) es una maestra de universidad, que está casada con Moisés (Jesús "el ajonjolí de todos los moles" Ochoa), quien es arquitecto y se le ha presentado un proyecto que involucra devastar una amplia zona forestal de la marquesa.... Julia y Moises, en sus años mosos, eran (como todo buenos estudiantes universitarios) gente idealista, preocupada por el medio ambiente, los derechos humanos, etc... obviamente la necesidad de vivir cómodamente y el haber formado una familia, les han hecho olvidar estos valores (especiálmente a Moisés)... Julia conoce a un muchacho universitario que representa todos estos valores perdidos, y es aquí donde comienzan las dificultades.

Esta película prácticamente pasó desapercibida cuando se exhibió en cines (si es que se exhibió), sin embargo es una comedia ligera que, además de hacernos reir, nos hace sentir melancolía a todos aquellos que alguna vez fuimos universitarios idealistas y pensabamos que podíamos cambiar al mundo... tiene algunos problemas poco realistas (sobre todo al final) y problemas en el dsarrollo de algunos personajes, muy en particular el de Julia (¿cómo es posible que alguien a la cual le importa el medio ambiente, fume?), sin embargo esta película te hara reír, te hara reflexionar, y sobre todo, te entretendrá.
(9/10)

Video
Este DVD forma parte de la "segunda ola" de la línea "Cinema Latino" de la 20th Century Fox... de todos los DVD de esta línea que he tenido oportunidad de ver, éste es el que mejor imagen tiene (seguramente por lo reciente de la realización)... no se aprecia ningun grano, ni deterioro del filme... tampoco se aprecian artefactos de compresión ni nada que distraiga; es un transfer excelente, y lo que es mejor, viene en Widescreen Anamórfico 1.85:1... definitivamente Fox se sacó un 10 con este transfer
(10/10)

Audio
Los puntos buenos que tenía el video, se pierden con el audio... extrañamente de unos 10 años para acá, el cine mexicano ha mejorado bastante en cuanto a la tecnología de audio (la mayoría de las películas tienen incluso certificación THX), sin embargo, cuando las pasan a DVD, solo les dan un modesto Dolby 2.0... no es que el audio se escuche mal (o no se escuche), sin embargo creo que si existe la mezcla 5.1 para cines, lo lógico sería que así la pasaran al DVD... quitando este pequeño tropiezo, el audio se escucha bastante bien, y además de esta mezcla tenemos un track en inglés (en 2.0 también) y contamos con subtítulos en Inglés y Español (incluso con Closed Caption en inglés)
(8/10)

Caracteristicas adicionales
Siguiendo la línea "Cinema Latino", no tenemos nada en esta sección.... lástima
(0/10)

Calificación General
Otra vez no tenemos extras, pero el video es excelente y el audio es bastante aceptable... la película es divertida y personalmente la recomiendo; como nota adicional, hace como 2 años salió esta película en R4, sin embargo ignoro en qué condiciones esté, aunque si el transfer de esta es letterbox o full screen, definitivamente vete por la R1
(8/10)

Sexo, Pudor y Lágrimas (1999) - R1

Fri, 19 Nov 2004 13:17:56 +0000

Título: Sexo, Pudor y Lágrimas
Orig: Sexo, Pudor y Lágrimas
Director: Antonio Serrano
Elenco: Demian Bichir, Susana Zabaleta, Jorge Salinas, Cecilia Suárez , Victor Huggo Martín, Monica Dionne
Año: 1999
Duración: 108 mins.

La Película
Esta película fue una de las precursoras de la nueva ola conocida como "nuevo cine mexicano", el argumento es el siguiente: Carlos y Ana (Victor Huggo y Susana Zabaleta) son una pareja donde ella es la que sostiene los gastos de la casa, mientras que él está esperando publicar un artículo en una revista... el problema con ellos es que él no le hace mucho caso a ella (sobre todo en el aspecto sexual), por otro lado tenemos a Miguel y Andrea (Jorge Salinas y Cecilia Suárez) los cuales tienen un infierno de matrimonio, y para completar, tenemos a María (Monica Dionne) la cual fue ex-novia de Miguel, y Thomás (Demían Bichir) que fue ex-novio de Ana, los cuales sin previo aviso caen en medio de estás parejas disfuncionales (una más que otra) y ocasionarán todo tipo de situaciones.

La película tiene ciertos problemas de guión (a mi gusto) y de desarrollo de personajes, ya que al tratarse de 6 personas y las 6 son protagonistas, es difícil darle tiempo a cada personaje para desarrollarse correctamente, sin embargo algo que es innegable es que las actuaciones de los 6 artistas son impecables (muy en particular la de Jorge Salinas... desafortunadamente él esta siendo subutilizado en telenovelas), y los momentos cómicos, como dramáticos son muy bien manejados... sin duda alguna una muy buena película que en ningún momento se te hará aburrida. Otro punto que considero importante es que esta película nos muestra personajes con trabajos importantes, quitando ese estereotipo de otras películas que aquí en México se vive "como perros".
(9/10)

Video
El video tiene grano, sin embargo no es problema del transfer; debido a que el grano es uniforme me atrevo a pensar que fue intencional por parte de Antonio Serrano para darle a la película un estilo más orgánico... además de que dicho grano es solo notable cuando se pone pausa (y sobre todo en TVs 16x9), fuera de eso, la imagen es muy buena en Widescreen Anamórfico (1.85:1) y no tengo mayor queja al respecto.
(9/10)

Audio
Una de las pocas ediciones de "Cinema Latino" de Fox que tiene Dolby 5.1, y lo que más se beneficia de esta mezcla es la música de Aleks Syntek (que dicho sea de paso, fue un gran impulso para su carrera), los diálogos son en su mayor parte muy claros y están muy posicionados en la bocina central... cabe mencionar también que contamos con subtítulos en Español e Inglés.
(10/10)

Caracteristicas adicionales
Tristemente, la serie "Cinema Latino" de Fox no tiene ningún extra, y este no es la excepción... los únicos "extras" son acceso a escenas, menú interactivo, es plateadito y el disco tiene un hoyo en el centro... otras ediciones de esta serie tenían un trailer publicitario de otras películas, en esta ocasión no tenemos ni eso.
(0/10)

Calificación General
Fuera del que tiene cero extras, es una muy buena edición de esta película, el video es muy bueno, el audio es excelente y el simple hecho de tener transfer WS Anamórfico lo pone arriba de la edición R4 que la misma Fox sacara hace un par de años... si te interesa más la película que los extras, vete por la R1, si te importan más los extras, y no te importa el transfer letterbox de la R4, vete por esta última (o puedes comprar ambas ediciones y armarte una "Edición Especial" de 2 discos, uno con la película y el otro con los extras)... la decisión es tuya.
(9/10)

Star Wars Trilogía (Star Wars Trilogy) - R4

Wed, 03 Nov 2004 13:37:08 +0000

Título: Star Wars Trilogía
Orig: Star Wars Trilogy
Director: George Lucas (IV), Irvin Kershner (V), Richard Manquand (VI)
Elenco: Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Frank Oz, Alec Guinness
Año: Variable
Duración: Variable

Las Películas
Pocas películas en la historia del cine han creado culto y se han vuelto parte de la cultura popular, unas de esas películas es la trilogía original de Star Wars... por eso mismo, fue casi dolorosa la espera de 7 años para que la amada trilogía apareciera en DVD... finalmente este año, Mr. Lucas determinó que era el momento propicio... vamos a hablar un poco de cada película:

Star Wars Episodio IV-Una nueva esperanza

La primera película de la saga, (originalmente conocida únicamente como Star Wars), trata de un joven granjero soñador de nombre Luke Skywalker fastidiado de la vida del "campo", por azares del destino se cruza en el camino de 2 robots que van en busca de un sujeto llamado Obi-Wan Kenobi... dichos robots traen un mensaje secreto de la princesa Leia, el cual cambiará por completo la vida de Luke y todos los que lo rodean.

Definitivamente una de las mejores de la saga (en lo personal, mi favorita), esta película nos introduce a los personajes, así como a las "leyes" del universo que rigen a la saga.

Star Wars Episodio V-El Imperio Contraataca

Para muchos, la mejor película de toda la saga, después de los sucesos del Ep. IV, el imperio galáctico busca sofocar definitivamente al grupo de rebeldes que le han estado entorpeciendo la conquista de toda la galaxia... mientras tanto, Luke en un sueño recibe órdenes de Obi-Wan sobre un viejo maestro Jedi el cual le ayudarán en su entrenamiento... como toda 2a. parte de una trilogía, en este episodio es donde verdaderamente los "buenos" se la ven negras, ya que reciben ataques del enemigo sin respiro alguno, así como traiciones de otras personas que en algún momento fueron consideradas aliadas.

Star Wars Episodio VI-El Retorno del Jedi

Originalmente llamada "La Venganza del Jedi", es el último capítulo de toda la saga, nos muestra como se desenlazan las cosas que sucedieron en los capítulos previos... desafortunadamente siento que explicar más detalladamente lo que sucede en este capítulo podría ser spoiler de los anteriores, así que por respeto a los que aún no la han visto (seguramente estuvieron en una cueva los últimos 30 años ), omitiré describir sucesos de esta película.

Esta película es considerada la más debil de la trilogía original... yo difiero un poco, ya que, aunque se le dió un toque más "infantil", tiene los más importantes diálogos y sucesos de toda la trilogía.

Antes de pasar a lo demás, quisiera comentar lo "feo" de esta edición: sí, la edición ha sido modificada aún más con respecto a las ediciones especiales que salieron en 1997, sin embargo, siendo honesto no siento que demeriten la trama o la acción de las películas (con excepción de la infame escena del final del Ep. VI), sin embargo sé que habrá muchos puristas que prefieran esperar a que George Lucas decida lanzar las ediciones originales, así que con esto ya están advertidos. (buena suerte en su espera)
(10/10)

Video
¡Excelente!, Star Wars jamás se vió mejor... es increíble el proceso de restauración a la cual fueron sometidas las 3 películas, ya que parecieran haber sido hechas ayer... las tres películas están mostradas en su aspecto original, es decir, Widescreen Anamórfico 2.35:1, y no solo eso, el disco de extras también esta presentado en WS anamórfico, aunque de eso hablaremos más adelante.
(10/10)

Audio
Se ha dicho mucho sobre el sonido, muy en particular del episodio IV... cuando yo ví por primera vez sí note partes donde el diálogo estaba un poco bajo, sin embargo no siento que demerite mucho la presentación... tenemos audio en los siguientes idiomas: Inglés 5.1 (Surround EX), Español 2.0 y Portugués 2.0, así como subtítulos en los mismos idiomas... Cabe mencionar que los subtítulos en español estan medio "chafas", ya que no traducen todo lo que se menciona en el audio en inglés, sin embargo están aceptables.
(9/10)

Caracteristicas adicionales
Honestamente siento que los extras son pocos, y aunque hay unos muy buenos, también hay unos muy malos (a mi gusto)... seguramente LucasFilm esta guardando lo mejor para una megaedición de las 6 películas de Star Wars. Los extras son los siguientes (hablemos primeros de los buenos, luego de los malos):

-Documental "El Imperio de los sueños":

Excelente documental de toda la historia de cineasta de George Lucas, pero describiendo a mucho detalle lo que implicó la filmación de la trilogía original, sin embargo en dicho documental se omitieron algunos detalles feos, como el churro que fue el "Especial de Navidad de Star Wars", o el hecho de que el Ep. VI es el más duramente criticado.

-Documental "El nacimiento del sable de luz":

Se centra (como su nombre lo indica) sobre como surgió la idea del sable de luz, del sonido inolvidable que las acompaña, de los "dummies" que se usaron para realizar las tomas de los mismos, etc.

-Documental "Los personajes de Star Wars":

Se centra en el desarrollo de los distintos personajes de Star Wars... como fueron concebidos, y que personalidad se les dió.

-Cortos y Anuncios de TV:

Siempre he sido de la idea que cualquier película en DVD debe tener todos los cortos y anuncios que se hicieron para la misma... afortunadamente esta no es la excepción, excelente extra.

-Posters de publicidad:

Al igual que otras ediciones en DVD de SW, tenemos posters de las 3 películas en distintos idiomas... muy buen extra

-Preliminar del Ep. III "El retorno de Darth Vader"

Interesante detrás de cámara del cómo se hizo el nuevo traje de Darth para el Ep. III... afortunadamente no comenta nada que pueda considerarse spoiler para esta película.

-Fotos de la producción:

Información con fotografías de la producción de las 3 películas, aunque es un poco redundante ya que dicha información es comentada en alguno de los documentales o audiocomentarios.

-Corto de "Star Wars Battlefront"

Publicidad pura para que compres este juego para el X-Box

-Demo de "Star Wars Battlefront"

Bueno únicamente para los que tienen X-Box

-"Star Wars Ep. III, la creación del juego"

Mas publicidad pura para que compres mercancía de Star Wars

-Documental "La Fuerza esta con ellos, el legado de Star Wars"

Personalmente no me gustó para nada este documental... trata básicamente de reunir a los directores de cine más famosos de los últimos años (entre ellos Peter Jackson, de la fama de "Lord of the Rings") para que digan en público qué tan genial e inteligente es George Lucas, y como Star Wars (y las demás compañias de Lucas) influyó en sus obras; no me gusta porque es muy autocomplaciente, sobre todo considerando que "Lord of the Rings" tuvo mucho mejores críticas que las precuelas de Star Wars... como que este documental tratara de decir que "LOTR es tan buena gracias a Mr. Lucas" (cuando ni siquiera ILM estuvo detrás de los efectos de esta trilogía)

Por último, vía el código 1138, se pueden apreciar los Bloopers de estas películas, además de que cada película trae un audiocomentario con distintos personajes involucrados en las mismas; en el aspecto técnico, todo el contenido del disco de extras está subtitulado (inclusive los audiocomentarios) y vienen en WS anamórfico, inclusive los spots para TV... sin embargo cabe mencionar que los spots de TV del Ep. IV conservan su ratio de 1.33:1 pero están incrustados en el frame de 1.85:1, esto es genial ya que no hay necesidad de cambiar la pantalla de las TV 16x9; los spots de los otros 2 episodios vienen en un aspect ratio de 1.85:1, honestamente ignoro si ése era su OAR.
(8/10)

Calificación General
Muy buena edición, y afortunadamente Fox Latam demostró ser de las mejores ediciones de DVD... el empaque y los extras son idénticos al R1, con la ventaja de que todo viene subtítulado... quizás mi única queja es con respecto a la cantidad y calidad de extras, pero bueno, tampoco nos podemos quejar.
(9/10)

The Triplets of Belleville (Les Triplets de Belleville) R1

Thu, 19 Aug 2004 14:19:29 +0000

Título: The Triplets of Belleville
Orig: Les Triplets de Belleville
Director: Silvain Chomet
Elenco: Béatrice Bonifassi, Lina Boudreault, Michèle Caucheteux, Jean-Claude Donda, Mari-Lou Gauthier
Año: 2003
Duración: 80 min.

La Película

Disney cerró sus estudios de animación en 2D, igualmente Fox, Dreamworks y un sin fín más, todo esto debido a la erronea creencia que el poco éxito de dichos estudios en sus últimas películas en 2D es debido a la técnica, cuando en realidad es debido a la falta de creatividad en historia, desarrollo de personajes y un largo etc., afortunadamente estudios y gente creativa independiente ha demostrado que el 2D tiene mucha vida por delante...

Un caso como estos es "Les Tripplets de Belleville" (que dicho sea de paso, aún no se ha exhibido en México), trata sobre la vida de Madamme Souza y su nieto Champion... la señora Souza es la persona que ha cuidado y protegido a Champion durante toda su vida... un buen día, Souza se da cuenta que el sueño de toda la vida de Champion es participar en el Tour de France...

Durante toda su adolescencia, Champion se dedica a entrenar (con ayuda de su abuela); finalmente llega el día esperado y Champion hace realidad su sueño, sin embargo poco sabe que ese sueño pronto se volverá una pesadilla, y solo su abuela será capaz de ayudarlo.

Debo confesar que esta película la compré "a ciegas", nunca la había visto y no tenía idea de que se trataba... lo único que sabía es que había sido nominada a 2 Oscares (Mejor película animada, Mejor canción original), y debo decir que me encantó!, es de esas películas poco convencionales que se salen por completo de la tan afamada "Fórmula Disney" y la "Fórmula Animé"; Sylvain Chomet nos trae esta película que, además de tener una historia prácticamente ausente de diálogo, tiene momentos alegres, así como momentos "obscuros", una animación y calidad del dibujo que supera cualquier espectativa, así como uso de CGI prácticamente imperceptible (pero que hace lucir más la animación)... te deja intrigado de principio a fin.

(10/10)

Video
Columbia lanzó este DVD, y para fortuna de todos, tiene una excelente calidad en el vídeo, además que se presenta en su aspect ratio original de 1.85:1*

*Cabe mencionar que al comienzo de la película, hay un pequeño "corto animado" que tiene un aspect ratio de 1.33:1, esto es intencional, ya que esta hecho con un estilo de animación similar al que hacía Max Fleischer en los años 30's... una vez terminado este corto, la imagen se extiende para cubrir el widescreen.
(10/10)

Audio
Parece que Sony/Columbia no podía evitar meter la pata al menos en alguna característica de este DVD, ya que el audio original (en francés) esta ausente de esta edición... únicamente tenemos Castellano e Inglés en DD 5.1, no hay subtítulos en ningún idioma... sin embargo quizás el audio y subtítulos no son del todo relevantes ya que prácticamente es una película muda.
(5/10)

Caracteristicas adicionales
En R2 PAL esta película tuvo una edición especial de 2 discos, R1 no corrió con la misma suerte, sin embargo tenemos un par de extras interesantes:

Featurettes: Tiene dos, The Making of Triplets of Belleville, que es el clásico detras de cámaras, y The Cartoon According to Sylvain Chomet, que es una explicación del director de la película cómo fue que se diseñaron los personajes.
Select scenes with commentary: Se incluyen 3 escenas de la película: Opening sequence, Restaurant performance y Tuning the wheel, todos estan en francés con subtítulos en ingles.
"Belleville Rendez-Vous" music video: El video musical de la canción nominada al Oscar... a mí en lo personal me gusta mucho esta canción, pero cualquiera que compitiera contra LOTR en la entrega de los Oscares estaba destinado a perder
Trailer: El avance de cine mostrado en EUA de la película.

(9/10)

Calificación General
Excelente película animada, sin embargo por ser animada NO es automáticamente película para niños (su clasificación en EUA fue PG-13)... si eres fanático de la animación, o del cine independiente o de las películas mudas es una muy buena recomendación (si eres fanático de los 3 géneros, ya deberías estar comprándola)... el único "pero" del DVD es la ausencia del audio en francés, y los extras que son escasos.
(8/10)

Cinema Paradiso (Nuovo Cinema Paradiso) - Reg. 4

Wed, 28 Jan 2004 01:36:34 +0000

Título: Cinema Paradiso
Orig: Nuovo Cinema Paradiso
Director: Giuseppe Tornatore
Elenco: Philippe Noiret, Jacques Perrin, Antonella Attili
Año: 1990
Duración: 123 min.

La Película
Pocas películas pueden hacerte sentir una gran cantidad de emociones en poco más de 2 horas, y "Nuovo Cinema Paradiso" es una de ellas.

Narra la historia de una provincia italiana de la época de la post-guerra, cuando muchos de los hombres adultos murieron en el frente, y la única manera que tenían los aldeanos de olvidar sus problemas era con un pequeño cine (propiedad del templo) llamado "Cinema Paradiso".

El "cácaro" de dicho cine respondía al nombre de Alfredo, nunca tuvo hijos, pero tenía que lidear con un chiquillo de nombre Salvatore (mejor conocido como Toto) el cual tenía una verdadera pasión por las películas y por cómo se proyectaban éstas.

Verdaderamente "Paradiso" es una obra de arte, de acuerdo a Giuseppe Tornatore la película duraba originalmente 2 horas y media, pero a los que tuvieron oportunidad de verla nunca les gusto, por lo que tuvo que recortarla a lo que es hoy... afortunadamente tomó esa decisión, ya que a esta película ni le sobra, ni le falta nada; sobre todo es muy recomendable para aquellos que son cinéfilos de corazón, ya quisieramos tener la vida que tuvo Toto.
(10/10)

Video
Zima Entertainment nos trae esta estupenda película en un DVD bastante decente (definitivamente no es la edición que Miramax sacara en R1, pero es el eterno dilema con las películas independientes); siendo un DVD de dos caras, en un lado tenemos la versión FS, y en el otro la edición WS anamórfico (1.85:1), como este review lo hice sobre la edición WS debo decir que la imágen tiene ciertos problemas con artefactos de compresión, pero solo son notorios en ciertas escenas oscuras... de ahí en fuera se ve bien.
(7/10)

Audio
Aquí no tenemos mucho... tenemos pista de audio en Italiano y Español (ambos en Dolby 2.0), subtítulos en español exclusivamente; no se aprecian problemas aparentes en el audio.
(8/10)

Caracteristicas adicionales
Aunque no tenemos mucho, lo que hay es bueno... tenemos:
-Sinopsis: Un miniresúmen de la película (esto es útil cuando lees una revista, pero ¿para que mostrarte un preview de una película que estas a punto de ver o ya viste?).
-Sobre Giuseppe Tornatore: La biografía del director.
-La producción: La vida profesional de los productores, Franco Cristaldi, Mino Barbera y Giovanna Romagnoli.
-Sobre Ennio Morricone: Vida profesional del compositor. (cabe mencionar que las partituras de este señor son verdaderamente memorables, una vez que las oyes ya no las puedes retirar de tu cabeza)
-Reparto: Vida profesional de los actores (cabe mencionar que el actor que personifica a Toto joven es el mismo de "Como agua para chocolate")
-Premios: Los galardones recibidos por esta película (entre ellos el Oscar a la mejor película extranjera).
-Entrevista con el director: El único extra "con movimiento", una entrevista bastante interesante con el Sr. Tornatore.
-Galería de fotos: Aquí hay (¿que más?) fotos de la producción y detrás de cámara.
(8/10)

Calificación General
Aunque la editora de este DVD no es muy reconocida, y la verdad hubiera preferido que Miramax hubiera ganado los derechos de esta cinta (el R1 trae la edición extendida de esta película, que aunque dicen debilita bastante la película -con escenas de sexo y otras cosas por el estilo-, no hubiera estado de más tenerla) Zima hizo un trabajo "decente" con Paradiso (al menos nos dieron WS anamórfico), además de que por el precio ($169 pesos) y la película en sí, la verdad no nos podemos quejar.
(8/10)

Midaq Alley (El Callejón de los Milagros, 1995) - Reg. 0

Fri, 23 Jan 2004 00:24:53 +0000

Título: Midaq Alley
Orig: El Callejón de los Milagros
Director: Jorge Fons
Elenco: Ernesto Gómez Cruz, Salma Hayek, María Rojo, Bruno Bichir, Delia Casanova
Año: 1995
Duración: 140 min.

La Película
Tres historias, tres personajes, todas se interlazan entre sí en puntos clave.... ¿Amores Perros?, ¿21 gramos?, no, El Callejón de los Milagros.

Esta película gira en torno a la gente que habita en una calle de la ciudad de México, en ella tenemos oportunidad de conocer la vida de Don Rutilio (mejor conocido como Don Ru), este señor es dueño del bar que se ubica en este callejón, tiene un hijo al cual no le tiene mucha confianza ya que lo considera un bueno para nada (o un malo para todo... cuestión de enfoques), su vida matrimonial ha caído en la rutina así que ha buscado darle "sabor" por otros medios.

Tenemos a Alma, una muchacha virgen, modesta que busca en la vida encontrar a su hombre ideal... de ella esta enamorado Abel, amigo del hijo de Don Ru, desafortunadamente el destino es cruel, y a ambos los llevará por caminos extraños.

Tenemos a Susanita, señorita ya de edad avanzada, que nunca ha tenido la oportunidad de conocer el amor... conoce a Huicho, el ayudante de Don Ru en el bar, el cual no tiene la mejor reputación del barrio.

El Callejón es una de las películas que contribuyó al resurgimiento del cine mexicano de calidad allá en la década de los 90's (desafortunadamente llegó el nuevo siglo y se volvió a desplomar), además de contar con excelentes actuaciones (en esta película hizo su debut cinematográfico Salma Hayek, antes de que volara a Hollywood), y excelentes historias (basadas en el libro Midaq Alley de Naguib Mahfouz), muestra personajes fácilmente identificables, situaciones cotidianas y, aunque es sociedad de clase media-baja, es feliz con lo que tiene; a mi gusto forma parte del triunvirato de las mejores películas de la última decada (junto con La Ley de Herodes, y Amores Perros).
(10/10)

Video
¡Aaaaggh! ¡Que manera de estropear una excelente película!, Fox Lorber Films trae esta estupenda película en formato Full Screen, sin ningún proceso de remasterización (aunque afortunadamente el polvo y los factores de desgaste típicos de un filme son mínimos), ¡y lo que es aún peor!: ¡Los subtítulos en inglés están "quemados" en la película!, es decir, que por más que presiones el botón "Subtitle" jamás los podrás quitar.
(3/10)

Audio
No conformes con traernos un video malo, también tenemos un audio apenas "adecuado", el audio lo tenemos en Dolby 2.0... sin embargo, a pesar de ésto, se aprecia bastante bien el diálogo y los efectos de sonido (finalmente no es una película de acción, así que yo creo que un DTS 5.1 hubiera sido muy presuntuoso).
(7/10)

Caracteristicas adicionales
Únicamente como extras tenemos la filmografía de varios actores, acceso a escenas, y menú interactivos (lógicamente pensar que haya algún extra vía DVD-ROM es demasiado pedir...)
(0/10)

Calificación General
Increíble es que una película mexicana se pueda conseguir más fácil en Estados Unidos que en México... no me mal entiendan, la película es excelente sin lugar a dudas una de las mejores de la última década, desafortunadamente el DVD deja muchísimo que desear (especialmente por la cuestión de los subtítulos), además que la presentación con video de Full Screen exclusivamente le resta muchos puntos.

Recientemente en un "Fabricas de Francia" encontré el R4 de ésta película, sin embargo las características técnicas no sonaban muy alentadoras... definitivamente no recomiendo este DVD, más vale esperarse a que algún día se decidan sacar una edición decente.
(5/10)

Matrix Reloaded (Matrix Recargado, 2003) R1

Tue, 20 Jan 2004 02:04:42 +0000

Título: Matrix Recargado
Orig: Matrix Reloaded
Director: Andy y Larry Wachowski
Elenco: Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss
Año: 2003
Duración: 138 min.

La Película
Sin duda alguna, Matrix ha resultado ser todo un fenómeno, pocas veces se llega a ver que una película cree un "culto" alrededor de ella, y este fué el caso.

Matrix Recargado es la secuela del hit de verano de 1999 "The Matrix"; Recargado toma lugar 6 meses después del final de la primer película, la rebelión de humanos busca a la Oracula para que les de indicaciones de como acabar la guerra contra las máquinas, porque aunque Neo (Keanu Reeves) es todo poderoso dentro de la matrix, parece ser que nada más se la han pasado liberando mentes de la misma, pero hasta ahora no han dado un golpe lo suficientemente fuerte para acabar con la guerra (lo malo es que las maquinas están acercandose peligrosamente a Zion, el último refugio humano en el mundo real, y por lo mismo no les queda mucho tiempo).

En esta secuela, regresa el Agente Smith (Hugo Weaving) que se creía muerto al final de la primera, pero resulta que él se ha vuelto una especie de "virus informático", con la posibilidad de apoderarse de todo aquel conectado a la matrix, poco se ha explicado del porqué y para qué del agente Smith, pero parece que será pieza clave en el último capítulo de esta trilogía.

Matrix Recargado resultó ser una secuela muy polémica, una gran cantidad de personas creen que es mejor que la primera, y otra gran cantidad piensa que fue una desilusión (yo me encuentro en estos últimos), sin duda alguna, la primer película estableció un parámetro muy alto de calidad, que difícilmente Matrix 2 pudo alcanzar; personalmente creo que en ocasiones Matrix 2 fué mal manejada y se utilizaron artilugios que eran completamente innecesarios (por ejemplo, la orgi-fiesta de Zion, una verdadera perdida de tiempo, y ciertos diálogos como el del arquitecto que era mas rollo que información... y quien haya entendido al 100% lo que dijo este señor, que tire la primer piedra)
(8/10)

Video
Warner Home Video lanza los dos formatos de esta película en R1, Widescreen y Full Screen (desafortunadamente en México no corrimos con la misma suerte, ya que se les ocurrió la brillante idea de traernos exclusivamente el FS). La versión WS tiene un Aspect Ratio de 2.35:1,

la calidad del video es muy buena, ya que WHV tomó la sabia decisión de dejar el disco 1 exclusivamente para el filme, no se aprecian artefactos de compresión visibles, y el polvo se dejó al mínimo... (el poco que se llega a apreciar es intencional).
(10/10)

Audio
Bien, en formato Dolby Surround 5.1; la separación de sonido es un poco discreta, pero sí se hace uso de todos los canales; sin embargo, no entiendo esa decisión de Warner de todavía no incluir el formato DTS en su librería de películas, creo que esta película hubiera hecho muy buen uso de él.

Viene con dos tracks de audio, Inglés y Francés; por otro lado, trae subtítulos en Inglés, Español y Francés (desafortunadamente ninguno de los extras traen subtítulos ni en español ni en inglés, únicamente en francés)
(9/10)

Caracteristicas adicionales
Disco 1:

WB decidió (inteligentemente, debo recalcar) no meter extras en el disco 1 para darle todo el espacio posible a la película.

Disco 2:

Preload: Es el clásico "detras de las cámaras", se muestran entrevistas con los actores de su experiencia al ser llamados a realizar la segunda y tercera parte, además de mostrarnos el riguroso entrenamiento físico al que fueron sometidos.

Matrix Unfolds: De alguna manera, la continuación del anterior, se muestran como se elaboraron algunas de las escenas de acción y los efectos especiales.

Freeway Chase: Muestra un documental bastante extenso de cómo fue realizada esta escena... desde que la producción tuvo que construir su propio "freeway", hasta como se realizaron los choques y volcaduras... este documental se me hizo muy interesante, sobre todo de cómo hicieron la escena del agente Johnson brincando de coche en coche (su elaboración fué muy distinta a como me la imaginaba).

Get me an exit: Si te morías de ganas de tener los anuncios de Samsung (con temática de Matrix) en un DVD, alguien allá arriba escucho tus plegarias!... Todo un "detras de camaras" de como se realizaron estos anuncios, así como otros de Powerade... personalmente creo que fue un anuncio muy descarado y que dicho espacio podría haberse ocupado con algo mejor...

Enter the Matrix: The game: Otro "detrás de camaras" de como se realizó el juego Enter the Matrix, de alguna manera, una publicidad para que compres dicho juego, aunque a diferencia de los comerciales, este extra sí esta interesante.

The Animatrix trailer: Básicamente el "trailer" de Animatrix.

Web links: Siguiendo la tradición creada por el primer DVD de Matrix, esta edición tiene los siguientes enlaces en la red:
-Trailers: Que como su nombre lo indica, tiene los avances de la película mostrados en cine y televisión, inclusive tiene trailers japoneses y el mostrado durante el superbowl (yo hubiera preferido que en lugar de meter propaganda de Samsung en el DVD, hubieran metido estos avances, pero en fin), para verlos necesitas de Quicktime.
-Desktop: Contiene papeles tapiz para tu PC.
Posters: Muestra los distintos desplegados publicitarios para anunciar la película.
-Interviews: Contiene entrevistas realizadas a un buen número de gente que estuvo detrás de la realización de la película... tristemente no trae entrevistas ni con los Wachowskis ni con alguno de los actores.
-Quicktime VR: Son planos en 3D de distintos escenarios de la película... necesitas Quicktime, una rápida conexión de red, una buena PC y mucha paciencia porque tarda en bajar.
-Photos: Trae fotos (bueno, ¿que esperabas? ) de la película, así como detrás de cámara.
-Games: Trae 3 juegos, Goverment Lobby (en mono y stereo), Trinity Game y Pill Game (nop, no trae Enter the Matrix ); sin embargo parece que el server de WB estaba con problemas cuando revisé los juegos ya que todos me marcaron que no se encontró la página..
-Art departament: Aparentemente esta sección tenía el storyboard de la película, pero me marco que no se podía encontrar la página... mmmh
-Animatrix: Te lleva al sitio de Animatrix, donde puedes ver todos los cortos animados del DVD en formato Quicktime (este sitio empezó mucho antes del lanzamiento del DVD de Animatrix, pero en aquel entonces no estaba disponible el de "El último vuelo del Osiris"... ahora ya está disponible éste junto con los otros 8 cortos).
-Comics: Cuando los Wachowskis dijeron que "Matrix sería una experiencia multimedia" lo tomaron muy en serio, en esta sección podrás disfrutar gratuitamente de historietas inspiradas el el tema Matrix (similar al concepto de Animatrix), realizadas por gente talentosa del mundo del comic.
-Philosophy: Vienen estudios filosóficos creados por estudiosos de esta ciencia acerca de los distintos símbolos y mensajes mostrados en la película

MTV Movie Awards: De alguna manera, una parodia de la película misma... bastante entretenido, cabe mencionar... vale la pena echarle un ojo.

Desafortunadamente, en cuestiones de extras, parece que Matrix Recargado no estuvo bien cargado, sobre todo se me hace extraño que en ningún lado haya entrevista alguna con los Wachowski (quizás se esten preparando para lanzar un box-set de Matrix para este año).
(7/10)

Calificación General
Es una pena que una de las películas más esperadas del 2003 haya sido lanzada exclusivamente en formato Full Screen en R4 (en México claro está, ya que varios países de sudamérica gozaron de la edición WS), afortunadamente existe la opción de comprar la edición WS en región 1, así que tienes que tomar la siguiente decisión: Si tomas la píldora azul (R4) tendrás la película en Full Screen, pero con todos los extras subtitulados; si tomas la píldora roja (R1) tendrás la película en WS, pero ningún extra subtitulado.

En cuanto a lo que respecta al contenido, el video y audio son muy buenos, los extras regulares, y la presentación en general es elegante... yo la recomiendo (a pesar de que la película no llegó al nivel de la primera), sin embargo, si eres fan de Matrix, difícilmente necesitas que alguien te la recomiende para adquirirla.
(8/10)

El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo (2001) R4

Thu, 09 Jan 2003 22:27:23 +0000

Tit.: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo
Orig: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
Director: Peter Jackson
Elenco: Elijah Word, Ian McKellen, Liv Tyler, Viggo Mortensen, Sean Austin, Cate Blanchett, John-Rhys Davies, Billy Boyd, Dominic Monaghan, Orlando Bloom, Christopher Lee y Hugo Weaving.
Año: 2001
Duración: 183 mins.

La Película
Esperada impacientemente desde que se anunció que estaba en producción la trilogía de El Señor de los Anillos se consideró por mucho tiempo una película que era imposible de realizar por la complejidad de las criaturas y lugares que se encuentran en la tierra media. Es entonces cuando se anuncia que el director neozelandés Peter Jackson tiene como proyecto llevar las novelas a la pantalla grande conservando todos sus elementos, con un gran elenco y filmando las 3 partes simultáneamente a lo largo de más de un año de filmación en Nueva Zelanda y de esta manera estrenar cada parte en Diciembre de 2001, Diciembre de 2002 y Diciembre de 2003, el tiempo de diferencia entre cada parte se dedicaría la postproducción: agregar efectos especiales y edición. Todo sonaba como una labor titánica que enfrentaría muchas dificultades y un resultado no muy satisfactorio, la gente se hacía preguntas como: ¿se respetará la esencia de los libros? ¿No serán tediosas las películas al tenerse planeado que cada una de ellas dure 3 horas o más? ¿Los efectos especiales le harán justicia a una historia tan buena? Desde el 19 de Diciembre de 2001 se respondieron todas estas preguntas: Peter Jackson lo hizo.

La Comunidad del Anillo es una cinta basada en la novela de J.R.R. Tolkien del mismo nombre que se desarrolla en un mundo mítico conocido como La Tierra Media (que se supone que es La Tierra pero en una era perdida de la cual no se tienen registros), este lugar se encuentra poblado por un sinfín de criaturas y razas.

La trama central de la película es el Anillo Único, este anillo fue forjado por el señor oscuro Sauron para dominar a toda La Tierra Media y comenzar un reinado de maldad. Parecerá un premisa muy simple o tal vez hasta infantil por el tratamiento que se le ha dado a historias similares en caricaturas o cuentos, pero créanme que aquí se toma con mucha seriedad y en un tono sombrío lo cual hace que gane credibilidad todo lo que nos presentan en pantalla, es un mundo totalmente tridimensional con personajes reales que tienen personalidad y motivaciones.

La película inicia con un prólogo extenso donde se relata el origen del anillo, sus poderes y la maldad que tiene contenida, hay una escena de una batalla impresionante, la derrota de Sauron y la forma en la que Bilbo Baggins encuentra el anillo. Después del prólogo nos transportamos a una era más reciente en La Comarca, el hogar de los hobbits que son pequeños hombrecillos de pies peludos, se encuentran celebrando el cumpleaños 111 de Bilbo Baggins, ahí Bilbo anuncia que se irá de La Comarca dejándole a su sobrino Frodo Baggins el anillo que encontró hace muchos años.

Entonces el hechicero Gandalf descubre que ese anillo se trata del Anillo Único de Sauron y anuncia que debe ser destruido en el mismo lugar donde fue creado: en Mordor hogar de Sauron. Para ello pide el consejo a Elrold el líder de los elfos y deciden crear un grupo de 9 personas que acompañarán a Frodo en su misión de llevar el anillo a Mordor. Este grupo de personas se conoce como La Comunidad del Anillo y enfrentarán muchas aventuras juntos.

No quiero mencionar los detalles de lo que continúa para no arruinarles la película (aún si han leído los libros se llevarán algunas sorpresas), pero sí puedo decirles que es toda una aventura épica y que las casi 3 horas que dura se pasan muy rápido, totalmente entretenida.

Las actuaciones son notables, sobre todo me gustaron mucho los personajes de Gandalf (Ian McKellen) y Aragorn (Viggo Mortensen) en sus diálogos (muchos tomados literalmente de los libros) y sus actitudes.

La acción y las escenas de batalla son diferentes a lo que estamos acostumbrados, incorporan elementos mágicos y habilidades sobrehumanas, como mejor ejemplo de esto tenemos a Legolas (Orlando Bloom) y su extraordinaria habilidad con el arco y su agilidad.

Los efectos visuales son de primerísimo nivel y lo más interesante de ellos es que se encuentran tan bien incorporados que no son tan notorios ni se ven falsos. Lo más asombroso es ver a personas normales del tamaño de un hobbit y una gran variedad de tomas con mucho movimiento que serían imposibles de hacer con una cámara normal.

El único detalle que podría encontrarle a este filme es que deja al espectador con muchas ganas de ver que es lo que sigue en la historia y hay que esperarse todo un año para ver la siguiente parte. Pero al ver Las Dos Torres (ahora en el cine) me di cuenta de que toda la espera valió la pena.
(10/10)

Video
Si la película es excelente el video no pudo quedarse atrás, es un transfer excelente que es muy detallado y colorido desde las escenas soleadas de La Comarca, la nieve de las montañas nubladas y la oscuridad de las minas de Moria.

No pude encontrarle ninguna imperfección ni artefactos de compresión. Tampoco hay una intensificación de contornos que se note.

Presentada en su formato original Widescreen anamórfico 2.35:1.
(10/10)

Audio
Una parte siempre importante de una película de este tipo es el sonido que hace que nos envolvamos en el mundo creado por el director y aquí se tomó mucho cuidado en que este aspecto tuviera la calidad esperada.

Este es definitivamente un DVD con el que puedes presumir tu Home Theater y hay varios momentos que son memorables como por ejemplo cuando Sauron es derrotado se escucha un frecuencia baja que hace estremecer todo y hasta pensé que se iban a romper las ventanas de mi casa.

O también están todas las escenas cuando Frodo se pone en anillo y se escucha el viento y varios sonidos sobrenaturales alrededor. Y lo más importante de todo es que a pesar de toda la acción que puede haber en un momento dado en pantalla el diálogo siempre se escucha con claridad.

La música de Howard Shore es el complemento perfecto a la parte visual y brinda una gran emotividad y grandiosidad a las escenas donde se emplea.

Presentada en Inglés Dolby Digital 5.1 EX, Español y Portugués Dolby Surround 2.0 con subtítulos en Inglés, Español y Portugués. Todas las características adicionales también cuentan con subtítulos en Español y Portugués
(10/10)

Características Adicionales
En general puedo decir que los extras con los que cuenta este DVD son para un público no interesado en profundizar demasiado en como se realizó esta película, cubren solo algunos aspectos básicos de una manera superficial y ligera. Aún con todo eso son mejores que los documentales encontrados en la mayoría de los DVDs. Todos estos documentales como fueron concebidos para verse por TV vienen en full-screen.

“Bienvenido a la Tierra Media: Colección Especial”. Este es un documental (16:34 mins.) de la editorial Houghton Mifflin que muestra algunas cosas interesantes como las diversas ediciones que se han hecho de los libros de Tolkien y una entrevista con una persona que era un amigo de Tolkien. Contiene además uno de los primeros vistazos que se dieron de la película al público en general. Lo único que no me gustó es la forma tan desvergonzada como se promociona un libro de esta editorial y hace parecer todo como un comercial largo.

“La Travesía del Anillo: Especial de FOX”. Otro documental (21:00 mins.) pero esta vez viene de Fox (lo cual de entrada me parece raro porque la película es de New Line Cinema y este DVD está editado por Warner) y es una mirada promocional que sirve para presentarle a un nuevo público el mundo de Tolkien y la trama central de la historia intercalando escenas de las películas con entrevistas del elenco y los realizadores, también muestra algunos aspectos de la producción.

“Un Pasaje a la Tierra Media: Especial SCI-FI Channel”. Este documental es más informativo (40:00 mins.), aunque mucha de la información que tiene ya se había discutido en los documentales anteriores y en este punto resulta algo repetitivo. Algo nuevo que se presenta es la elección de los paisajes de Nueva Zelanda como escenario para la cinta y la concepción de los diseños de los artistas conceptuales. Destaca el trabajo de Weta Workshop para crear los elementos de utilería como armaduras, armas, mesas, botellas, etc. adecuados al mundo presentado. Es agradable ver escenas detrás de cámaras y la forma en como se arman las peleas. En general este es el mejor documental de los que se presentan y el que es una vista obligada.

“lordoftherings.net Documentales”. Son 15 pequeños documentales disponibles antes por Internet en la página oficial y que se fueron haciendo disponibles durante aproximadamente un año antes de que se entrenara la película. Cada uno tiene una duración de 2 a 5 mins. y abordan brevemente un aspecto en especial de la producción. La mejor forma de darse una idea de que esperar es viendo los documentales web de Star Wars, tienen una estructura muy similar. Los títulos de los documentales son: Buscando Hobbiton, Hobbiton Cobra Vida, Creyendo el Mundo de Bree, Los Espectros del Anillo: Reyes Destronados, Rivendel: El Refugio Elfico, Los Idiomas de la Tierra Media, Dos Magos, La Música de la Tierra Media, Elijah Wood, Viggo Mortensen, Orlando Bloom, Cate Blanchett, Liv Tyler, Ian McKellen, La Cima de los Vientos.

“Trailers Cinematográficos” Incluye los 2 excelentes teasers mostrados hace casi 2 años y el trailer final en widescreen anamórfico y en Dolby Digital 5.1. Muy buena calidad para coleccionarlos.

“Anuncios de TV” 6 diferentes anuncios presentados en la TV Estadounidense.

“Video Musical ‘May It Be’ de Enya”. Un típico video musical con tomas del artista y escenas aleatorias de la película, nada sobresaliente. Lo que está fuera de mi comprensión es que si el video esta en widescreen no lo pongan anamórfico… en fin.

“Avance de la Edición Especial Extendida en DVD”. 3 minutos que muestran las cosas que nos esperan cuando la Edición Especial Extendida salga a la venta, la Edición Extendida tiene 30 mins. más de película divida en 2 DVDs y además 2 DVDs de Características Especiales, lo que forma un set de 4 discos. Este avance muestra algunas de las escenas extendidas, entrevistas con Peter Jackson y Howard Shore que compuso nueva música especialmente para esta versión. Vemos una muestra de los documentales que vienen en los discos 3 y 4.

“Avance Detrás de las Cámaras de ‘Las Dos Torres’”. Son 10 minutos de entrevistas, detrás de cámaras y escenas de Las Dos Torres, algo que los fans esperan con ansias. Aunque el solo hecho de ver este avance puede arruinar una sorpresa que da la película.

“‘Las Dos Torres’ Avance de Videojuego por EA”. Un simple comercial para el juego que saldrá para las consolas de videojuegos como X-Box, PS2 y Gamecube. Olvidaron el juego de Gameboy Advance.

Todos estos extras son sólo una versión reducida de lo que se puede encontrar en la Edición Especial Extendida, aunque nada de lo que se encuentra aquí se podrá ver en dicha edición.

Valen mucho la pena los trailers y el Especial del Sci-Fi Channel es bueno, pero si quieren los verdaderos extras de calidad hay que esperarse a la Edición Extendida. Todos los extras vienen con subtítulos en Español y Portugués.
(8/10)

Calificación General
La atracción principal de este DVD es que presenta la versión cinematográfica de la película con una gran calidad de audio y video, recuerden que en la Edición Extendida no viene esta versión tal y como se vio en su estreno en los cines. Los extras son decentes, pero no profundizan demasiado.

Un anillo para gobernarlos a todos, un anillo para encontrarlos, un anillo para atraerlos y en la oscuridad atarlos. Una película que desde ahora es un clásico.
(9/10)

Star Wars: Episodio II: El Ataque de los Clones (2002) R4

Mon, 25 Nov 2002 05:09:58 +0000

Tit.: Star Wars: Episodio II: El Ataque de los Clones
Orig: Star Wars: Episode II: Attack of the Clones
Director: George Lucas
Elenco: Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Samuel L. Jackson, Christopher Lee
Año: 2002
Duración: 143 mins.

La Película
Los fans de la saga de aventuras que se llevó a cabo hace mucho y en una galaxia muy, muy lejana han quedado satisfechos con esta película que supera varias de las debilidades del Episodio I, quedaron atrás Jar-Jar Binks y su estupidez y la ñoñez de Jake Lloyd como Anakin.

Han pasado 10 años desde que ocurrieron los hechos de La Amenaza Fantasma, como sabemos Anakin (Hayden Christensen) quedó bajo la tutela de Obi-Wan Kenobi (Ewan McGregor) como aprendiz padawan y el senador Palpatine llega al poder. Ahora en El Ataque de los Clones Anakin es un joven de 20 años y Padmé se ha convertido en senadora al finalizar su reinado en Naboo.

La película inicia con un atentado contra Padmé justo al llegar a Coruscant para dar su voto sobre una decisión de la república, así les son designados dos jedis para protegerla (Anakin y Obi-Wan) y se dan cuenta que quien ejecuta los atentados es un mercenario caza-recompensas. Anakin queda como responsable de cuidar a Padmé y Obi-Wan profundiza su investigación que lo lleva al misterioso planeta Kamino donde descubre que se está creando un ejército de clones.

Sin duda es una premisa interesante y llena de momentos emocionantes que muchos fans esperaban ver como: una persecución a toda velocidad en Coruscant (donde se muestran varios detalles como las zonas comerciales, industriales y de entretenimiento), una pelea entre Obi-Wan y Jango Fett (padre de Bobba Fett en la trilogía original), la primera batalla de la guerra de los clones y lo más impactante de todo es donde Yoda demuestra el por qué está considerado como el jedi más poderoso de todos.

Continúa con el enfoque que tienen estas precuelas a la trilogía original, todo se basa en conocer los orígenes y causas que dan lugar a los eventos posteriores que ya conocemos como el descenso de Anakin en el lado oscuro y podemos ver algunos momentos donde pierde el control por completo y se muestra orgulloso e insolente. También de cómo inicia el romance con Padmé y lo que le pasa en Tatooine que hace que aumente su ira y su ambición de tener un poder superior a todos.

Los efectos visuales hechos por la empresa ILM propiedad de Lucas como siempre son impresionantes, prácticamente crean mundos enteros basados en nada, todo a partir de sets y personajes virtuales. Hay ocasiones que ciertas cosas se ven definitivamente falsas o poco naturales, pero hay otras donde los efectos se mezclan muy bien con el entorno y pasan desapercibidos, de hecho quedé sorprendido al saber que varias cosas que pensé que eran modelos o disfraces reales eran en realidad CGI (Computer Graphics Images – Imágenes creadas por computadora).

La atención a los detalles es increíble, aparecen personajes secundarios que seguramente tendrán más notoriedad en el Episodio III como Bail Organa, Kit Fisto o el misterioso maestro jedi Sifo Dyas por solo mencionar algunos (justamente así fue introducido el personaje de Mace Windu y ahora se luce). Todo está lleno de pequeños elementos que tienen su justificación e historia propias, aunque para saber todo esto hay que estar más inmerso en el mundo de Star Wars que tiene como principal fuente a las películas, pero también abarca otros medios como novelas, videojuegos, figuras de acción, la página web, etc. A todo esto se le conoce como el Universo Expandido y la verdad creo que no se disfrutaría tanto la película si no se conoce algo de él. ¿Con eso quiero decir que ésta película es solo indicada para los fans más entusiastas de la saga?, no necesariamente, cualquiera puede disfrutar de toda la acción que presenta.

No todo es perfecto, a pesar de que la historia es muy buena los diálogos sufren de poca credibilidad y naturalidad, al menos en el Episodio I estaba un actor de la talla de Liam Neeson que daba un esfuerzo extra al sacar adelante su personaje. La dirección de George Lucas dista mucho de ser perfecta, no exige mucho de sus actores y varias tomas carecen de emoción (a excepción de cuando Anakin le dice a Padmé lo que hizo con los Tusken Raiders), y así todo parece que se hizo apuradamente, con un espíritu un tanto conformista (“esta escena ya quedó bien así… ¡la que sigue!) y que no hubo oportunidad de realizar segundas tomas, Lucas se justifica diciendo que el es un director más enfocado a contar historias visualmente. Se sigue notando que George Lucas ha perdido la práctica para dirigir, pero al menos nos entrega un filme con más acción y aventuras.
(9/10)

Video
Al haber sido filmada con cámaras digitales (de hecho es la primera en haber sido filmada así en su totalidad) esta película nunca tocó el celuloide, por lo cual no fue necesario hacer un transfer a DVD, simplemente fue una conversión de un formato digital a otro.

La calidad de las cámaras digitales usadas por Lucas es muy buena, los colores son muy vivos, los tonos de negro tienen buena saturación y la resolución y detalles son muy altos. Podría decir que se ve igual o mejor que una cámara tradicional de celuloide.

A pesar de tener una gran variedad de escenarios todos se ven excelentes, tenemos todos los edificios y vehículos en movimiento de Coruscant, los paisajes verdes y cascadas de Naboo, los paisajes áridos de Tatooine, la lluvia de Kamino y los paisajes rocosos de Geonosis.

El transfer es perfecto, no existe ningún rayón o imperfección en la imagen, tampoco hay un granulado excesivo y no existe nada de artefactos de compresión o intensificación de contornos (edge enhancement). Presentada por supuesto en widescreen anamórfico 2.35:1, curiosamente en región 4 solo existe la versión widescreen, pero en región 1 también existe una versión en full-screen, aléjense lo más posible de ella.

Atrás quedaron todos los problemas que tenía el DVD del Episodio I, el Episodio III también será filmado digitalmente, así que estamos tranquilos de que se verá excelente como este. Ojalá Lucas le dé un tratamiento igual a la trilogía original si es que algún día llega a ver la luz en DVD.
(10/10)

Audio
Al igual que en el video también se hizo un excelente trabajo con el audio, esta es una de esas películas que justifican la compra de un buen equipo de Home Theater y merecen ser escuchadas a todo volumen. Un extraordinario trabajo de Skywalker Sound.

Como siempre revisé la pista de audio original en inglés y el diálogo se escucha perfectamente en todo momento aún cuando hay explosiones o disparos en pantalla. Star Wars siempre se ha distinguido por sus excelentes efectos de sonido y aquí podemos escuchar unos bastante memorables como las cargas sísmicas de la nave de Jango Fett y los dialectos aliens de las nuevas razas como los geonosianos.

No hay una pista en DTS, pero la verdad cuando una pista en Dolby Digital se hace tan bien como ésta no se extraña para nada. El rango dinámico es muy amplio, desde las frecuencias bajas de las espadas láser a los disparos. La mezcla es totalmente envolvente y siempre hay actividad en todos los canales.

Presentada en Inglés Dolby Digital 5.1 EX, Español y Portugués Dolby Surround 2.0 con subtítulos en Inglés, Español y Portugués. La pista de comentario está en Inglés 2.0 Surround. Todas las características adicionales también cuentan con subtítulos en Español y Portugués.
(9/10)

Características Adicionales
Como todo buen DVD de dos discos tenemos una buena selección de extras, básicamente siguen el mismo formato y estructura establecidos por el DVD del Episodio I, me imagino que todo con el objetivo de tener una cierta continuidad.

Disco 1:

3 diferentes temas en las pantallas de menús basados en los planetas Kamino, Geonosis y Coruscant. Los menús están animados y todas las opciones se pueden acceder desde cualquiera de ellos.
Comentario por George Lucas, Rick McCallum, Ben Burtt, Rob Coleman, Pablo Herman, John Knoll y Ben Show. Lleno de información sobre la historia, detalles de producción, efectos especiales y de sonido. Lo malo es que todos fueron grabados por separado y no hay interacción entre ellos para discutan o recuerden algo juntos, a excepción de los tipos de ILM que si intercambian algunas opiniones.[/list:u]

Disco 2:
- Teasers, Trailers y Anuncios de TV. Disponibles primero para bajarse por Internet o verlos en el cine tenemos los teasers “Breathing”, “Mistery” y “Forbidden Love”, el trailer oficial “Clone War” y además 12 anuncios de televisión con diferentes temas, incluso hay uno que hace parodia de la película que tenían como competencia en la fecha de estreno: Spider-Man.
- Video Musical “Across the Stars”. Como también pasó con el Episodio I se creó un “video musical” para poder publicitar la película en canales de videos, la verdad no me agrada, es la misma fórmula, tomas de John Williams con la orquesta intercaladas con escenas de los trailers con el diálogo encimado y queda como resultado algo que no es ni un video musical ni un trailer, no termina de definirse.
- Documental “De las Marionetas a los Píxeles”. 52 minutos. Explora como Lucas comenzó requiriendo disfraces y marionetas para poder crear la ilusión de los personajes de su universo y ahora actualmente crea los personajes digitalmente. Este documental se enfoca principalmente en como hicieron para crear un Yoda totalmente CGI que fuera convincente y fiel a la marioneta original. Dexter Jettster es otro personaje que recibe algo de atención especial y los animadores se basan en el actor de doblaje. Otra función del documental es que podemos ver lo fastidioso que puede llegar a ser Lucas para lograr su visión.
- Documental “Tecnología de punta”. 23 minutos. Al ser esta una película que se basa enormemente en sus efectos especiales es necesario tener herramientas para poder ver si los efectos y tomas elegidos van a funcionar, es todo un proceso llamado Previsualización, explicado a detalle en este documental.
- Presentaciones especiales “Historia”, “Amor” y “Acción”. 9 minutos aprox. cada una. Una serie de entrevistas con los realizadores y actores enfocados en alguno de los temas propuestos por estas presentaciones, tienen un aire de publicidad como lo usualmente veríamos en televisión donde todo mundo dice lo mucho que se divirtió al filmar la película, etc, etc. Hay algo de información interesante, pero la mayoría de las cosas ya se habían discutido en el comentario o en los documentales.
- 12 Documentales Web. Disponibles antes solamente en el sitio oficial de Star Wars (http://www.starwars.com) llegan estos 12 documentales cortos (5 mins. c/u aprox.) que en verdad son interesantes y muestran las distintas etapas de la producción de la película, comenzando desde la idea de filmar todo con cámaras digitales.
- Galerías de fotos. Decenas de fotografías detrás de cámaras, posters internacionales y publicidad impresa.
- Documental “Los filmes no se estrenan: escapan”. 25 minutos dedicados a explicar la creación de los sonidos característicos de la saga de Star Wars y como crean los espacios sonoros. Lo que encontré extraño es que este documental no se encuentra en la misma sección junto con los otros, extraña decisión.
- Montaje de efectos visuales. Un corto video que muestra como se construye una escena a partir de una pantalla azul en ambientes virtuales que recorren los actores. Es interesante ver como se integran cada uno de los elementos.
- Trailer del documental de parodia “RD-D2: Bajo el caparazón. Solo una muestra de lo que pueden ver los fans en el sitio oficial, muy gracioso.
- Contenido DVD-ROM. Todos aquellos que tengan una computadora con Windows (sí solo Windows, no Mac) y una unidad de DVD-ROM pueden tener acceso a otras características más exclusivas para ellos como un nuevo comentario en texto con trivial e información curiosa y un par de documentales más que no cupieron en el DVD. El contenido puede variar con el tiempo.
- Escenas Borradas. 8 Escenas que no fueron incluidas en la película son presentadas aquí, pueden elegirse por separado o verlas todas de una vez con una explicación sobre por qué fueron suprimidas. Algunas de las escenas borradas hacían que nos adentráramos un poco más en la vida de ciertos personajes y dejaban unas cosas un poco mas claras, por ejemplo todo lo que se desarrolla dentro de la casa de Padmé. Tienen muy buena calidad de audio y video.[/list:u]
  Algo importante que comparten todos estos extras es que vienen en video anamórfico listas para poder disfrutarse al máximo en una TV widescreen, ojalá que al fin todos se den cuenta de que esta es la forma en la que se deben de hacer las cosas para que sean compatibles con los equipos próximos a dominar el mercado.
  
  Los documentales son buenos en general, pero extraño el que no haya uno tan bueno como el que estaba en el DVD del Episodio I que mostraba muchas etapas y estaba lleno de emoción porque era la primera película de Star Wars que se hacía en muchos años. Aquí todo se siente más controlado y relajado.
  (9/10)
  
  Calificación General
  El más nuevo episodio de Star Wars ha llegado en un DVD muy bueno con audio y video excelente y una decente colección de extras. La película no será la mejor de todas, pero finalmente es Star Wars y eso en sí es todo un acontecimiento.
  (9/10)

Vírgenes Suicidas (The Virgin Suicides, 1999) - Reg. 4

Fri, 18 Oct 2002 16:12:13 +0000

Tit.: Vírgenes Suicidas.
Orig: The Virgin Suicides
Director: Sofia Coppola
Elenco: James Woods, Kathleen Turner, Kirsten Dunst, Josh Hartnett
Año: 1999
Duración: 97 mins.

La Película
A mediados de los años 70’s en una ciudad de Michigan se desarrolla la vida de la familia Lisbon, el jefe de familia es un profesor de matemáticas de una secundaria (James Woods) que al parecer vive una vida en familia bastante feliz con una esposa que tiene sólidas bases religiosas (Kathleen Turner) y donde todos siguen las reglas y viven en armonía. Lo particularidad de la familia radica en que el matrimonio Lisbon tiene 5 bellas hijas adolescentes que cautivan a todos los muchachos de la comunidad, sin embargo no todo parece marchar también, ya que repentinamente la hija menor Cecilia se suicida y a partir de ese momento se desenvuelve la historia donde se intentan mostrar las razones que la llevaron a matarse y conocer la sicología de los personajes.

Con la sinopsis anterior podríamos imaginarnos que Vírgenes Suicidas es otra historia más de una familia gringa disfuncional al estilo de Belleza Americana donde veremos grandes actuaciones y una historia que nos enganchará tratando de poner atención a cada detalle y sorprendiéndonos, desgraciadamente no es así, ya que la narrativa a veces es hasta absurda presentándonos personajes irrelevantes y sub-tramas que no se conectan con los hechos que se pretenden explicar.

La historia a momentos es contada por un narrador adulto que no queda claro quién es o qué tuvo que ver con las chicas pero que recuerda lo acontecido hace 25 años (alrededor de 1975), podría decir que el personaje central es el de Lux Lisbon (Kirsten Dunst), ya que vemos como se va hartando de lo estricto de su hogar y se enamora del clásico chico guapo y rebelde (Josh Hartnett) y adopta nuevas costumbres que dejan impactados a sus padres y contagian a sus hermanas.

La película falla debido a que no son creíbles las situaciones que se presentan, sin dar mucho de la trama puedo mencionar que no vemos ninguna reacción de dolor de los padres ante en suicidio de su hija menor, ni tampoco quedan claros los motivos por los cuales decide morir. Pienso que la responsabilidad cae en la novata directora Sofia Coppola (hija del gran Francis Ford Coppola), ya que tuvo en sus manos a muy buenos actores como James Woods y a una joven Kirsten Dunst que estuvo magnífica en Entrevista con el Vampiro, sin embargo sabe ambientar bien la historia con elementos de la época.

Tal vez este sea uno de esos casos en que odias o amas a la película, o tal vez no entendí el mensaje que se pensaba dar, no me sentí identificado con la historia, etc... en fin, no me gustó.
(7/10)

Video
El video de este DVD tiene sus méritos, ya que realmente parece filmada a mediados de los 70’s, con colores saturados y algo de grano en la imagen, está presentado en su formato original widescreen anamórfico 1.85:1, sin embargo no es muy impresionante.
(8/10)

Audio
Las películas de este tipo por lo general no requieren de un gran campo sonoro para llevar la trama, pero el audio surround es bien usado escuchando voces y sonidos desde diferentes partes, el soundtrack corre a cargo de la banda electrónica francesa Air, pero no se nota mucho su influencia más que en el tema principal, destacan éxitos musicales de la época en una escena donde las chicas tocan sus discos favoritos, el sonido del vinyl con la aguja es bastante bueno. Como de costumbre solo revisé el audio en el idioma original, el DVD contiene Inglés Dolby Digital 5.1, Español y Portugués en Dolby Prologic. Subtítulos en Inglés, Español y Portugués.
(8/10)

Características Adicionales
Bueno pues aquí nos encontramos con lo siguiente:

Un documental detrás de cámaras de más de 20 mins. que en realidad no aporta mucho, ya que solo conocemos al elenco y a la directora junto con algunos comentarios del escritor del libro en el que se basa la película. Hay varias tomas detrás de cámaras, pero básicamente son solo halagos entre cada uno de los participantes. Al menos está subtitulado en español.
Un video clip de Air “Playground Love” que es bueno, me pareció muy original la idea del chicle que canta y se encuentra con varios personajes de la película.
Galería de fotos, para que los fans de Kirsten Dunst tengan algo más que ver, lástima que las fotos sean demasiado pequeñas y sin detalles.
El trailer original.[/list:u]
Hubiera sido interesante tener una pista de comentario con la directora y algunos de los actores para ver si así se justificaba la historia, en fin...
(6/10)

Calificación General
Como habrán podido notar la película no fue totalmente de mi agrado, sin embargo para aquellos que si les guste se encontrarán con un DVD con un transfer de buena calidad que no los decepcionará, aunque los extras son mediocres.
(7/10)

De la calle (2001) - Reg. 4

Fri, 18 Oct 2002 15:52:44 +0000

Tit.: De la calle
Orig: De la calle
Director: Gerardo Tort
Elenco: Luis Fernando Peña, Maya Zapata, Armando Hernández, Mario Zaragoza
Año: 2001
Duración: 85 mins.

La Película
Y continúa la tendencia de hacer cine mexicano mostrando historias urbanas que reflejan los problemas de las clases bajas y la diaria lucha que tienen que hacer para sobrevivir al caos de una gran ciudad como el DF (Distrito Federal).

De la calle es otra más de estas historias que nos cuenta la vida de Rufino (Luis Fernando Peña) un joven de la calle que vive en una vecindad y trabaja de cargador en el mercado, además de hacer otros trabajos para sustentarse, el está enamorado de Xóchitl (Maya Zapata) una muchacha que vive junto con su hermana y que tiene un hijo producto de un embarazo no deseado.

La trama de la historia se centra en la búsqueda de Rufino por su padre de quien le dicen que no ha muerto y que lo han visto deambular por otra zona de la ciudad. Rufino está decidido a encontrarlo aunque sea solo para conocerlo. Pero tiene un problema, ya que se robó dinero de la venta de drogas de un policía corrupto (Mario Zaragoza) y lo buscan para cobrarse.

Todo esto lleva a un desenlace predecible, que aunque apoyado por buenas actuaciones y buenas tomas no logra tener el impacto deseado.

Es tiempo que ya se tome otro enfoque en las películas mexicanas, la fórmula de las cintas urbanas se está desgastando mucho, al menos Amores Perros combinaba varios mundos.
(6/10)

Video
El video es meramente adecuado, presenta la película en widescreen y no tiene artefactos de compresión visibles, aunque las escenas con mucho movimiento se ven algo extrañas y los colores son pálidos. Un detalle que hay que evitar para futuros DVDs mexicanos es que el video no es anamórfico.
(7/10)

Audio
Hubo algo que me molestó mucho del audio, específicamente del track Dolby 5.1 y es que al comenzar hay un evidente error de masterización porque las voces de los personajes se escuchan con un eco innecesario que hace que no se entienda el diálogo, por curiosidad cambié al track Dolby 2.0 y no encontré este problema. Más adelante se puede encontrar una situación similar cuando otro personaje tiene voz demoníaca y ¡sorpresa!, en el track 2.0 se escucha normal. Ni hablar los que hicieron esta mezcla deben de poner más atención en esos detalles.

A pesar de los problemas que mencioné hay buenos efectos ambientales que complementan lo que aparece en pantalla, pero en varias ocasiones me vi en la necesidad de subirle al volumen porque el diálogo no se escuchaba.

Presentada en Dolby Digital 5.1 y Dolby Digital 2.0, Subtítulos en Portugués.
(7/10)

Características Adicionales
Se ve que se preocuparon por incluir material adicional para esta cinta, es lo siguiente:

Teaser, trailer y spots de TV
Making of – Nada comercial, muestra verdaderamente como se rodó la película, la forma en que se hicieron las tomas y el resultado final.
Entrevistas – El elenco habla sobre sus personajes dentro del set.
Festivales, Elenco, Producción – Biografías del elenco y todos los festivales donde se presentó la cinta. Solo texto.
Videoclip – Un buen video de Ely Guerra con la canción “De la calle”.[/list:u]

Una buena colección de extras, pero desafortunadamente aún no se comparan con la calidad de otras películas contenidas en 2 o más DVDs que además de cantidad también tienen calidad en los extras.
(7/10)

Calificación General
Un buen intento por crear un DVD de calidad, aunque se quedan cortos en varios aspectos, una historia mediocre, audio y video regulares; tal vez lo mejor sean los extras, pero si la película es mala ni siquiera los extras pueden salvarla.
(7/10)

Ásterix & Óbelix contra el César (1999)- R1 y R4

Thu, 17 Oct 2002 14:16:02 +0000

Tit.: Ásterix & Óbelix contra el César
Orig.: Ásterix & Óbelix contre César (Ásterix & Óbelix contra César)
Director: Claude Zidi
Elenco: Christian Clavier, Gerard Depardieu y Roberto Benigni
Año: 1999
Duración: 95 min

La Película
Esta historia se desarrolla en la antigua Galia, donde el Imperio Romano no ha podido conquistar una pequeña aldea, ya que sus habitantes cuentan con la ayuda de un druida que conoce una poción mágica que los hace más fuertes; por lo que cualquier intento de los romanos por invadir la aldea es siempre frustrado y por consiguiente los Romanos viven atemorizados de los Galos ya que han encontrado un nuevo modo de diversión al golpear, burlarse y humillar a cuanto romano se encuentren en su camino. Ásterix(Christian Clavier) y Óbelix(Gerard Depardieu), son los mejores guerreros Galos, Ásterix por su aguda inteligencia y Óbelix a pesar de ser algo lento, al haber caído de pequeño en la marmita de la poción mágica, los efectos de la misma en él son permanentes por lo que es casi invencible. Entre el ejercito Romano se encuentra el Centurión Détritus(Roberto Benigni), quien por medio de artimañas roba la poción mágica de los Galos, con el fin de derrocar al César y convertirse él mismo en el nuevo César. Ásterix y Óbelix deben detener los planes de Détritus para evitar que haga mal uso de la poción mágica ¿Cómo lo harán? Precisamente en eso yace la diversión.

Basada en los personajes del famoso cómic Europeo 'Ásterix', de Goscinny y Uderzo, esta es una comedia muy buena, sobre todo para aquellos que conocemos y disfrutamos el cómic. Principalmente ellos se darán cuenta de las enormes similitudes tanto en los escenarios, como en los personajes, sus actitudes y situaciones características del cómic, como el eterno pleito del Herrero con el Comerciante de Pescado, el desagrado de todo el pueblo por el desafinado Bardo, y el temor de los Galos de que el cielo caiga sobre sus cabezas. Pero el hecho de que no conozcas el cómic, no es motivo para que dejes de ver esta película, ya que Roberto Benigni está(como siempre) genial en su actuación, además de contar con Gerard Depardieu en el elenco le ayuda bastante, pero no sólo ellos actúan bien, ya que la mayoría de los actores hacen muy bien sus papeles, hay que ver los desplantes de grandeza del César(Gottfried John) y echarse un taco de ojo con Laetitia Casta.

Para conservar sus raíces cómicas, la película se basa en efectos especiales y efectos de sonido tipo cartoon. Es aquí donde encuentro el único detalle en la misma, los efectos se ven un poco falsos, pero cumplen con su cometido de darle el toque cómico necesario a la película.
(8/10)

Video
¡Horror! No sé que es lo que hizo la distribuidora(Quality Films) pero tengo una vaga idea... pusieron 2 copias de la película en un solo disco, una con el audio original en Francés y otra con un doblaje en español. La película viene en formato Fullscreen, por lo que al ver los créditos en Widescreen no se emocionen, es sólo temporal... En la versión en Francés el transfer de video tiene algunos errores, lo más notorio es que la imagen tiene demasiado brillo, tanto que a veces es imposible distinguir las siluetas de los personajes contra un cielo que debería ser azul. Pero esto se pone mejor... Al cambiar el audio a español fue que me di cuenta de la atrocidad que hizo la gente de Quality Films, el video de la versión en español parece sacado de un VHS, los colores se ven muy opacos, los negros parecen grises con manchas de un azul marino, incluso en algunas escenas en la oscuridad se alcanza a ver los negros pixeleados, parece que los encargados de realizar el transfer son las mismas personas encargadas de sacar los VCD's piratas. Bastante mal.
(4/10)

Audio
El DVD incluye 2 opciones de audio, Francés(idioma original) y Español.
Francés: presentado en Dolby Digital Stereo 2.0, es una pista que cumple con los estándares de una pista stereo, se alcanzan a percibir los efectos de sonido sin ningún problema y yo creo que una pista de sonido en 5.1 canales talvez no hubiera sacado mucho provecho (salvo en un par de escenas) pero hubiera sido una buena adición. Otro detalle, aunque no del audio, en ciertas partes de la película los subtítulos aparecen 2 o 3 segundos después de que hablan los personajes y esto es bastante irritante.
Español: presentado también en Dolby Digital Stereo 2.0 ¡Arrggh! ¿pensaron que el video en español era horrible? Esperen a que escuchen el audio en español, no, momento, esperen a que intenten escuchar el audio en español. El sonido parece haber sido grabado en Mono en una sala con bastante eco y a un volumen muy, pero muy bajo, además de que el doblaje presenta errores de Lipsync... No aguanté más de un capitulo completo.
(4/10)

Características Adicionales
Como extras únicamente se agregaron las filmografías de Gerard Depardieu, Christian Clavier y Roberto Benigni. En una fuente muy pequeña y difícil de leer. Sí que la supieron hacer. Cabe hacer mención que la selección de capítulos esta mal hecha también, no sé que criterio tomaron para hacer los capítulos, pero al tener 2 versiones de la película, los capítulos no corresponden una con otra, los capítulos comienzan en distintas escenas en ambas versiones y empiezan durante el transcurso de las escenas, no durante los cambios de escena(como debería ser) por ejemplo, el capítulo de los créditos comienza una vez que han pasado todos los actores, extras, stunts y parte del equipo técnico(y también es diferente en las 2 versiones). La película incluye subtítulos sólo en Español, no incluye subtítulos en portugués ni en inglés y eso que es R1 y R4.
(1/10)

Calificación General
Es una verdadera pena que se haya puesto tan poco esfuerzo en lanzar esta película en DVD, especialmente para los fans del cómic, obviamente a esta gente no le preocupa sacar productos de calidad sino simplemente obtener ganancias con la menor inversión posible. Sin embargo, es una buena película y si la encuentras en algún videoclub y puedes soportar el Fullscreen, y el audio en stereo(escucha el Francés por favor), pues bien vale la pena una renta. Afortunadamente a mi me la prestó un amigo.
(4/10)

2001: Odisea del Espacio (2001: A Space Oddisey, 1968) - R4

Wed, 16 Oct 2002 20:33:48 +0000

Tit.: 2001 Odisea del Espacio
Orig: 2001 A Space Odissey
Director: Stanley Kubrick
Elenco: Keir Dullea, Gary Lockwood, William Silvester, Daniel Richter
Año: 1968
Duración: 148 mins.

La Película
Siento que me voy a ver un poco mal al decir esto porque escribo como crítico de DVDs en esta página, pero: es la primera vez que veo esta película.

Una vez aclarado esto comienzo. Me es muy difícil describir de que trata esta película, pero la puedo describir de esta forma “Un viaje alucinante de imágenes y música”. La trama se centra en la relación de la evolución de la humanidad con un extraño monolito, en el 2001 un grupo va en una misión a Saturno a hacer una investigación y les ocurren cosas extrañas.

Aquí conoceremos a HAL-9000, la computadora más famosa del cine, que es el cerebro central del Discovery y pondrá a la tripulación en aprietos.

El mismo Kubrick dijo en una entrevista: “Si alguien entendió 2001 en su totalidad fallamos, el propósito de la película es que al terminar de verla le surjan más preguntas al público de las que se responden”

Es una película demasiado poco convencional, la primera línea de diálogo se escucha hasta el minuto 25, las tomas son muy largas, algunas son en completo silencio y hay hasta momentos de oscuridad total. Pero todo esto es intencional para desconcertar al público, y vaya que lo logran, es en verdad toda una odisea para los sentidos.
(8/10)

Video
Otro magnífico transfer de una película de Kubrick, éste DVD forma parte de la remasterización que se hizo recientemente de varias de sus películas y los resultados son notables.

Además se presenta en su proporción de aspecto original y es anamórfico.
(10/10)

Audio
El audio también fue remasterizado, el diálogo se escucha claramente y también la selección de piezas de música clásica es muy buena.

El único defecto es que no se aprovechan muchos los canales surround para tener efectos direccionales.

Presentada en Inglés y Francés Dolby Digital 5.1, subtítulos en Inglés, Español y Portugués.
(9/10)

Características Adicionales
Solo contiene un trailer bastante regular. Muy poco para una película con grandes adelantos técnicos como esta.
(1/10)

Calificación General
Una muy buena película en un DVD de excelente calidad, aunque carece de extras. Lo triste es que parece esta será la versión definitiva.
(8/10)

Mini Espías (Spy Kids, 2001) - Reg. 4

Sat, 12 Oct 2002 09:15:21 +0000

Tit.: Mini Espías
Orig: Spy Kids
Director: Robert Rodríguez
Elenco: Antonio Banderas, Carla Gugino, Alexa Vega, Daryl Sabara
Año: 2001
Duración: 87 mins.

La Película
Gregorio e Ingrid Cortez (Antonio Banderas y Carla Gugino) son unos típicos padres de familia que cuidan a sus hijos Carmen y Juni (Alexa Vega y Daryl Sabara), pero tienen una particularidad: ellos antes fueron los mejores espías del mundo hasta que se conocieron, se enamoraron, se casaron y dejaron su profesión. Sin embargo sienten algo de nostalgia por sus días de aventura y deciden irse nuevamente a una misión pero ahora juntos, las cosas no salen bien y son capturados y las únicas personas que pueden rescatarlos son ¡sus hijos!. Carmen y Juni no saben a lo que se dedicaban sus padres antes y en cuanto desaparecen deciden aprender a ser los mejores Mini Espías.

El villano es un conductor de un programa de televisión para niños que crea mutantes para usarlos como patiños y su más reciente creación son robots réplicas de niños humanos, su única deficiencia es que no tienen cerebro, pero gracias a Gregorio Cortez espera conseguir uno.

Aunque todo esto suena como una historia demasiado para niños es divertida y entretiene. Debe ser por el estilo de Robert Rodríguez, ya que si la hubiera hecho cualquier director cursi de películas de Disney no hubiera tenido el mismo efecto, Rodríguez sigue apegado a sus raíces latinas que se ven reflejadas en varios gags de la película.

La historia no es nada complicada y es apropiada para toda la familia, los niños que hacen a Carmen y Juni tienen mucho carisma en pantalla y seguramente tendrán una carrera exitosa, sobre todo Alexa Vega. Espera un cameo al final de la película de un actor muy famoso y que también aparece en otra película de Robert Rodríguez, toda una sorpresa que nunca me esperé.

Los efectos especiales son exagerados y en muchas partes bastante evidentes, pero van de acuerdo con la naturaleza de la película y al estilo de Robert Rodríguez que no se distingue precisamente por presentar situaciones coherentes en pantalla, pero eso sí, muy divertidas. Podría comparar esta película con Los Angeles de Charlie en cuanto a su ritmo. Es recomendable.
(7/10)

Video
El video es anamórfico y presentado en su proporción de aspecto original de 1.78:1, se ve muy bien y no le encontré artefactos de compresión, sin embargo los colores en ocasiones se ven demasiado saturados.
(8/10)

Audio
El audio es totalmente envolvente, los canales surround son usados correctamente, aunque pudo ocuparse un poco más el canal .1 de bajos para las explosiones y temblores.

El DVD viene en Inglés, Español y Francés Dolby Digital 5.1, el track que revisé fue como siempre la versión original en inglés, aunque también revisé una parte del track en español y se escucha bien, el doblaje no interfiere demasiado.

El más grande problema que tiene este DVD y que me tiene muy molesto es que no hay opciones de subtítulos, solo vienen subtítulos en inglés para sordos. Esto es muy malo ya que habrá personas que quieran ver la película en inglés y con subtítulos en español y no será posible, es por eso que le quito puntos. Muy mal.
(8/10)

Características Adicionales
Nada especial aquí, solo tenemos el Teaser y el Trailer de la película y material promocional como el Soundtrack de Spy Kids, un promocional de la página web y 3 comerciales de otras películas para toda la familia (no puedo llamarles trailers porque no lo son).

Hubieran puesto al menos algún documental sobre como se hizo la película o comentario de Robert Rodríguez que seguramente pudo haber sido muy divertido.
(4/10)

Calificación General
Buen DVD en cuanto a la calidad de audio y video, pero es mejor esperar a que lancen una edición especial ahora que ya existe la secuela.
7/10