Iniciar sesión

alx93 · 08-11-2013, 02:48 AM

(08-10-2013, 09:34 PM)ethandreg escribió:
(08-09-2013, 11:14 PM)cuau_cg escribió: Solo trae wide y no es 3D obvio

Sent from my iPhone 5 using Tapatalk

Sent from my iPhone 5 using Tapatalk

Hace poco compré la versión gringa, pero la versión nacional trae más extras

Saludos!

¿Primera vez que una "Nacional" le gane a una gringa? Por lo que veo también el audio en inglés posee una mejor calidad. Inglés DTS HD (Nacional) y Dolby True HD (Gringa). Además que me imagino los extras de la versión nacional han de venir subtitulados

drsnarf

Lo que pasa es que el Blu gringo tuvo una edición limitada con un Bonus DVD de extras.

[Imagen: 9962_back.jpg]

Si el Blu MX trae los mismos extras y vienen en SD, pues entonces es lo mismo, lo malo es que no muchos alcanzaron la edición limitada, a mí también me tocó la de 1 disco Sad

.

En cuanto al audio, DTS HD no es mejor que Dolby TrueHD, es igual.

Saludos.

Aparte, el blu gringo te da la opción de ver la peli en 1.37:1 o 1.85:1, lo cual se me hace genial.

octavio

Pues entonces declaremos un empate, por un lado extras subtitulados y completos en la "única" edición de Sony, por otro lado la posibilidad de ver la pelicula en su aspecto original en la ed de Anchor Bay

(08-11-2013, 04:13 AM)drsnarf escribió: En cuanto al audio, DTS HD no es mejor que Dolby TrueHD, es igual.

Saludos.

Exactamente. Creo que el mito de que DTS-HD es mejor que Dolby TrueHD viene de la época de los DVD. Pero como dices son EXACTAMENTE lo mismo: simplemente dos códecs diferentes para comprimir "sin pérdida de data" el audio en un disco Blu-ray.

De hecho los estudios (al menos Sony) aceptan que hicieron el switch a DTS-HD simplemente por razones de "popularidad entre los consumidores": La mayoría de los consumidores sin base técnica alguna, pensaban/piensan que DTS-HD MA "suena mejor", y voilá! a usar DTS-HD en todos los títulos! Wink

Business y sólo business, en fin suenan igual, así que tudo bem! Smile

Daniel_Legion

Ya la compre y como ya habia dicho anteriormente es el mismo transfer de audio y video de la edicion que Sony habia sacado en Europa hace 3 años.

La specs de la edicion europea del 2010:

Código:
DISC INFO:

Disc Title:     EVIL_DEAD

Disc Size:      32,896,392,236 bytes

Protection:     AACS

BD-Java:        Yes

BDInfo:         0.5.7

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS

Length:                 1:25:26 (h:m:s)

Size:                   24,540,217,344 bytes

Total Bitrate:          38.30 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     

-----                   -------             -----------     

MPEG-4 AVC Video        26903 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

* MPEG-4 AVC Video      1258 kbps           480p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 3.2

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     

-----                           --------        -------         -----------     

DTS-HD Master Audio             English         1952 kbps       5.1 / 48 kHz / 1952 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

DTS-HD Master Audio             Italian         2187 kbps       5.1 / 48 kHz / 2187 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

DTS-HD Master Audio             Spanish         2726 kbps       5.1 / 48 kHz / 2726 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround

* DTS Express                   English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     

-----                           --------        -------         -----------     

Presentation Graphics           English         11.493 kbps                     

Presentation Graphics           English         13.309 kbps                     

Presentation Graphics           Italian         9.847 kbps                      

Presentation Graphics           Spanish         10.825 kbps                     

Presentation Graphics           Portuguese      10.805 kbps                     

Presentation Graphics           Danish          11.142 kbps                     

Presentation Graphics           Finnish         9.788 kbps                      

Presentation Graphics           Hindi           9.197 kbps                      

Presentation Graphics           Norwegian       9.675 kbps                      

Presentation Graphics           Swedish         10.113 kbps                     

Presentation Graphics           English         91.715 kbps                     

Presentation Graphics           Italian         77.666 kbps                     

Presentation Graphics           Spanish         82.700 kbps                     

* Presentation Graphics         English         39.829 kbps                     

* Presentation Graphics         Italian         32.612 kbps                     

* Presentation Graphics         Spanish         32.341 kbps

La edicion para Mexico y Latinoamerica, audio y video identicos, lo unico que cambian son los idiomas de los doblajes y subtitulos:

Código:
DISC INFO:

Disc Title:     EVIL_DEAD

Disc Size:      33,498,224,502 bytes

Protection:     AACS

BD-Java:        Yes

BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS

Length:                 1:25:26.121 (h:m:s.ms)

Size:                   25,289,441,280 bytes

Total Bitrate:          39.47 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     

-----                   -------             -----------     

MPEG-4 AVC Video        26903 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

* MPEG-4 AVC Video      1258 kbps           480p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 3.2

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     

-----                           --------        -------         -----------     

DTS-HD Master Audio             English         1952 kbps       5.1 / 48 kHz / 1952 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

* DTS Express                   English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit

DTS-HD Master Audio             Japanese        2755 kbps       5.1 / 48 kHz / 2755 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps

DTS-HD Master Audio             Portuguese      2687 kbps       5.1 / 48 kHz / 2687 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     

-----                           --------        -------         -----------     

Presentation Graphics           English         11.018 kbps                     

Presentation Graphics           Japanese        7.504 kbps                      

Presentation Graphics           Spanish         10.102 kbps                     

Presentation Graphics           Portuguese      10.233 kbps                     

Presentation Graphics           Chinese         8.158 kbps                      

Presentation Graphics           Chinese         8.739 kbps                      

Presentation Graphics           Thai            8.496 kbps                      

Presentation Graphics           Japanese        53.969 kbps                     

Presentation Graphics           Spanish         80.388 kbps                     

Presentation Graphics           Portuguese      80.350 kbps                     

* Presentation Graphics         Japanese        27.390 kbps                     

* Presentation Graphics         Spanish         32.594 kbps                     

* Presentation Graphics         Portuguese      32.442 kbps

Trae audio en español latinoamericano en 5.1 pero es el nuevo redoblaje hecho en Argentina. Una cosa que me gusto es que absolutamente todos los extras vienen subtitulados incluidos los dos audiocomentarios, el del director Sam Raimi y el de los PIPs.

crispicazzo

Mil gracias por la info tan detallada Daniel_Legion
Yo tengo la versión USA que viene sin el DVD de extras.
Sin duda en una venta del 50% compraré la edición nacional.

Ahikarugs · 08-14-2013, 12:06 PM

Orale, me encuentro con esta sorpresa de que por fin se edita en Mexico esta pelicula, despues de cuantos años, ufffffff. Que bueno por Sony que obtuvo los derechos y que bueno que el remake tambien lo trae Sony y no prodisc o alguna otra editora que saca ediciones malas.

En mi caso tengo la edicion que salio hace algunos años en USA, Evil Dead en DVD con el empaque en forma del libro de los muertos.

Del doblaje, yo nunca he visto esta pelicula con doblaje ni sabia que existiera doblaje de esta pelicula, la habia visto subtitulada en el Canal 4 de televisca pero ya tiene muchos años. como a finales de los 80´s, porque un dia me quede en la noche, ya se habia ido a dormir mis padres y me quede viendo un rato la tv, y cambiandole de canal vi la escena donde vienen "corretenado" a la chava y llega a la cabaña y esta grite y grite de que no puede entrar y ya le abre Ash. De ahi me quede viendo el resto de la pelicula. Pero fue la unica vez que la vi en tv abierta, pero en su idioma original. Y como mencione, era Canal 4 de Televisca. Era mas de media noche.

Hace poco en youtube tuve la oportunidad de encontrarme esta pelicula con doblaje al español, pero no castellano, me imagino que ha de ser el doblaje que mencionan o no se.

Falta que editen en MX, Halloween y Texas Chainsaw Massacre pero las originales.

Saludos.

Cinefilo mx · 08-18-2013, 09:56 PM

Y yo que acabo de conseguir la edicion gringa Sad

drsnarf · 08-23-2013, 02:09 PM

¿Alguien ha visto este blu en Sanborns, Blockbuster o Liverpool u otra que no sea Mixup?

Hasta este momento la mejor opción en Guadalajara es Mr. CD, la tienen en $199 contra los $222 de Mixup.

djpaulc · 09-14-2013, 08:35 AM

hola, el doblaje latino es un redoblaje o el original-

Daniel_Legion · 09-14-2013, 04:42 PM

(09-14-2013, 08:35 AM)djpaulc escribió: hola, el doblaje latino es un redoblaje o el original-

Es el redoblaje argentino, aunque para ser sincero esta pelicula nunca la vi en español hasta ahora.

djpaulc · 09-19-2013, 08:57 AM

(08-13-2013, 10:33 PM)Daniel_Legion escribió: Ya la compre y como ya habia dicho anteriormente es el mismo transfer de audio y video de la edicion que Sony habia sacado en Europa hace 3 años.

La specs de la edicion europea del 2010:

Código:
DISC INFO: Disc Title: EVIL_DEAD Disc Size: 32,896,392,236 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.7 PLAYLIST REPORT: Name: 00000.MPLS Length: 1:25:26 (h:m:s) Size: 24,540,217,344 bytes Total Bitrate: 38.30 Mbps (*) Indicates included stream hidden by this playlist. VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 26903 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 * MPEG-4 AVC Video 1258 kbps 480p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 3.2 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 1952 kbps 5.1 / 48 kHz / 1952 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio Italian 2187 kbps 5.1 / 48 kHz / 2187 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio Spanish 2726 kbps 5.1 / 48 kHz / 2726 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround * DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 11.493 kbps Presentation Graphics English 13.309 kbps Presentation Graphics Italian 9.847 kbps Presentation Graphics Spanish 10.825 kbps Presentation Graphics Portuguese 10.805 kbps Presentation Graphics Danish 11.142 kbps Presentation Graphics Finnish 9.788 kbps Presentation Graphics Hindi 9.197 kbps Presentation Graphics Norwegian 9.675 kbps Presentation Graphics Swedish 10.113 kbps Presentation Graphics English 91.715 kbps Presentation Graphics Italian 77.666 kbps Presentation Graphics Spanish 82.700 kbps * Presentation Graphics English 39.829 kbps * Presentation Graphics Italian 32.612 kbps * Presentation Graphics Spanish 32.341 kbps

La edicion para Mexico y Latinoamerica, audio y video identicos, lo unico que cambian son los idiomas de los doblajes y subtitulos:

Código:
DISC INFO: Disc Title: EVIL_DEAD Disc Size: 33,498,224,502 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00000.MPLS Length: 1:25:26.121 (h:m:s.ms) Size: 25,289,441,280 bytes Total Bitrate: 39.47 Mbps (*) Indicates included stream hidden by this playlist. VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 26903 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 * MPEG-4 AVC Video 1258 kbps 480p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 3.2 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 1952 kbps 5.1 / 48 kHz / 1952 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) * DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit DTS-HD Master Audio Japanese 2755 kbps 5.1 / 48 kHz / 2755 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps DTS-HD Master Audio Portuguese 2687 kbps 5.1 / 48 kHz / 2687 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 11.018 kbps Presentation Graphics Japanese 7.504 kbps Presentation Graphics Spanish 10.102 kbps Presentation Graphics Portuguese 10.233 kbps Presentation Graphics Chinese 8.158 kbps Presentation Graphics Chinese 8.739 kbps Presentation Graphics Thai 8.496 kbps Presentation Graphics Japanese 53.969 kbps Presentation Graphics Spanish 80.388 kbps Presentation Graphics Portuguese 80.350 kbps * Presentation Graphics Japanese 27.390 kbps * Presentation Graphics Spanish 32.594 kbps * Presentation Graphics Portuguese 32.442 kbps

Trae audio en español latinoamericano en 5.1 pero es el nuevo redoblaje hecho en Argentina. Una cosa que me gusto es que absolutamente todos los extras vienen subtitulados incluidos los dos audiocomentarios, el del director Sam Raimi y el de los PIPs.

Redoblaje en Argentina?

alx93 · 09-20-2013, 12:48 AM

(09-19-2013, 08:57 AM)djpaulc escribió:
(08-13-2013, 10:33 PM)Daniel_Legion escribió: Ya la compre y como ya habia dicho anteriormente es el mismo transfer de audio y video de la edicion que Sony habia sacado en Europa hace 3 años.

La specs de la edicion europea del 2010:

Código:
DISC INFO: Disc Title: EVIL_DEAD Disc Size: 32,896,392,236 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.7 PLAYLIST REPORT: Name: 00000.MPLS Length: 1:25:26 (h:m:s) Size: 24,540,217,344 bytes Total Bitrate: 38.30 Mbps (*) Indicates included stream hidden by this playlist. VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 26903 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 * MPEG-4 AVC Video 1258 kbps 480p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 3.2 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 1952 kbps 5.1 / 48 kHz / 1952 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio Italian 2187 kbps 5.1 / 48 kHz / 2187 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio Spanish 2726 kbps 5.1 / 48 kHz / 2726 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround * DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 11.493 kbps Presentation Graphics English 13.309 kbps Presentation Graphics Italian 9.847 kbps Presentation Graphics Spanish 10.825 kbps Presentation Graphics Portuguese 10.805 kbps Presentation Graphics Danish 11.142 kbps Presentation Graphics Finnish 9.788 kbps Presentation Graphics Hindi 9.197 kbps Presentation Graphics Norwegian 9.675 kbps Presentation Graphics Swedish 10.113 kbps Presentation Graphics English 91.715 kbps Presentation Graphics Italian 77.666 kbps Presentation Graphics Spanish 82.700 kbps * Presentation Graphics English 39.829 kbps * Presentation Graphics Italian 32.612 kbps * Presentation Graphics Spanish 32.341 kbps

La edicion para Mexico y Latinoamerica, audio y video identicos, lo unico que cambian son los idiomas de los doblajes y subtitulos:

Código:
DISC INFO: Disc Title: EVIL_DEAD Disc Size: 33,498,224,502 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00000.MPLS Length: 1:25:26.121 (h:m:s.ms) Size: 25,289,441,280 bytes Total Bitrate: 39.47 Mbps (*) Indicates included stream hidden by this playlist. VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 26903 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 * MPEG-4 AVC Video 1258 kbps 480p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 3.2 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 1952 kbps 5.1 / 48 kHz / 1952 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) * DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit DTS-HD Master Audio Japanese 2755 kbps 5.1 / 48 kHz / 2755 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps DTS-HD Master Audio Portuguese 2687 kbps 5.1 / 48 kHz / 2687 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 11.018 kbps Presentation Graphics Japanese 7.504 kbps Presentation Graphics Spanish 10.102 kbps Presentation Graphics Portuguese 10.233 kbps Presentation Graphics Chinese 8.158 kbps Presentation Graphics Chinese 8.739 kbps Presentation Graphics Thai 8.496 kbps Presentation Graphics Japanese 53.969 kbps Presentation Graphics Spanish 80.388 kbps Presentation Graphics Portuguese 80.350 kbps * Presentation Graphics Japanese 27.390 kbps * Presentation Graphics Spanish 32.594 kbps * Presentation Graphics Portuguese 32.442 kbps

Trae audio en español latinoamericano en 5.1 pero es el nuevo redoblaje hecho en Argentina. Una cosa que me gusto es que absolutamente todos los extras vienen subtitulados incluidos los dos audiocomentarios, el del director Sam Raimi y el de los PIPs.

Redoblaje en Argentina?

Al parecer y desafortunadamente a ésta película como a varios cclásicos le tocó ser redoblada por un maldito 5.1 , te perdonaría un DTS HD MA pro no un miserable 5.1 aparte que los redoblajes argentinos apestam, creo redoblaron Jumanji, Taxi Driver, y varias más. Anaconda en The Film Zone está con el redoblaje argentino, los que no he oido pero que hay redoblaje argentino es de El quinto elemento.

Iniciar sesión
Nombre de usuario:
Contraseña:	¿Perdiste tu contraseña?
	Recordarme