04-16-2007, 08:13 PM
Hola,
...solo les confirmo algunas cosas que ya se han venido mencionado en el tema:
- Sí es Widescreen (anamórfico 2.40:1)
- El audiocomentario sí viene subtitulado en español
- Sólo trae la versión extendida, no hay seamless branching (es el termino correcto?), no se puede escoger entre la versión normal y la extendida
El menú del disco de extras sí viene en español, y sí están subtitulados los extras en español:
Ahora, no he podido ver completa la película aún, pero le di un pequeño vistazo a algunas escenas, y para los que dudan si adquirir esta versión o no, mi opinión es:
- Si solo les llama la atención por las escenas agregadas, lo que he visto ni mejora, ni empeora la película...solo son más minutos, nada fuera de este mundo, ni que cambie el panorama de la original (como Blade Runner Director's Cut). Además esta edición trae menos extras que el DVD original, aunque si son diferentes, tomen eso en cuenta, por si ya tienen el DVD R1 original.
- Ahora, si están en mi situación, y la quieren comprar simplemente porque les da dolor de estomago la R4 Full screen, y no les interesa o conviene encargar la R1 original a Amazon, pues es buena opción para ya tenerla en Wide. La pedí en la preventa de Mixup a $137 antes de enterarme en el tema de ofertas que Blockbuster la pondría en oferta, así que ya no pude checar cual sería el precio con dicha oferta, pero si les interesa, chequen en Blockbastard cuando pongan la oferta en unos días (ver tema de Ofertas en el foro, naturalmente :grin, y seguro que en diciembre se podrá comprar aún más barata.
...solo les confirmo algunas cosas que ya se han venido mencionado en el tema:
- Sí es Widescreen (anamórfico 2.40:1)
- El audiocomentario sí viene subtitulado en español
- Sólo trae la versión extendida, no hay seamless branching (es el termino correcto?), no se puede escoger entre la versión normal y la extendida
El menú del disco de extras sí viene en español, y sí están subtitulados los extras en español:
Ahora, no he podido ver completa la película aún, pero le di un pequeño vistazo a algunas escenas, y para los que dudan si adquirir esta versión o no, mi opinión es:
- Si solo les llama la atención por las escenas agregadas, lo que he visto ni mejora, ni empeora la película...solo son más minutos, nada fuera de este mundo, ni que cambie el panorama de la original (como Blade Runner Director's Cut). Además esta edición trae menos extras que el DVD original, aunque si son diferentes, tomen eso en cuenta, por si ya tienen el DVD R1 original.
- Ahora, si están en mi situación, y la quieren comprar simplemente porque les da dolor de estomago la R4 Full screen, y no les interesa o conviene encargar la R1 original a Amazon, pues es buena opción para ya tenerla en Wide. La pedí en la preventa de Mixup a $137 antes de enterarme en el tema de ofertas que Blockbuster la pondría en oferta, así que ya no pude checar cual sería el precio con dicha oferta, pero si les interesa, chequen en Blockbastard cuando pongan la oferta en unos días (ver tema de Ofertas en el foro, naturalmente :grin, y seguro que en diciembre se podrá comprar aún más barata.