10-15-2007, 09:43 PM
Desde hace años que un gran porcentaje de los titulos Region 1 son manufacturados en Mexico, pero los masterizados se realizan en casas de autoria en USA... en efecto siempre deberian de usar los mismos masters de las ediciones Region 1, que hasta incluyen subtitulos y lenguaje en español para hacer las ediciones Region 4, pero ello depende de las subsidiarias y distribuidoras locales.
Como lo tengo entendido las subsidiarias en Mexico, como Columbia Tristar, Universal, Paramount/Dreamworks, 20th Century Fox, Warner, Disney/Touchstone/Buena Vista, etc. son basicamente franquicias de las distribuidoras estadounidenses que si bien se rigen bajo las mismas politicas, basicamente adquieren los derechos para distribuir en video los titulos en Mexico, y en base al costo de adquirir un master oficial o solo el material en audio y video, toman la decision sobre cuales titulos seran lanzados y con cuales caracteristicas.
Por lo mismo hay distribuidoras locales como VideoMax, Quality, Zima, etc. que adquieren derechos de distribucion en video de algunos titulos, que uno esperaria que serian lanzados por alguna de las subsidiarias importantes, asi tambien el porque algunos titulos nos son ofrecidos en ediciones recortadas por las subsidiarias. Vamos a citar ejemplos:
1) Spiderman fue lanzada por Columbia Tristar en Region 1 con 2 discos en versiones Fullscreen y Widescreen (ambas fueron fabricadas en Mexico) pero a Columbia Tristar de Mexico le salia mas barato encargar un master oficial de la edicion Fullscreen con doblaje en español (ya que el master Region 1 cuenta con doblaje en Frances) que encargar un master oficial de la edicion Widescreen con doblaje en español... entiendase como master oficial aquel que es realizado por la misma casa de autoria, aprobada por la distribuidora.
2) TMNT (la pelicula animada del 2007) fue lanzada por Warner en Region 1 en version Widescreen (fabricada en Mexico) pero VideoMax adquirio los derechos de distribucion en video y le salia mas barato recibir todo el material en video y audio, y encargar un master en version Fullscreen a una casa de autoria local, que pagar por el master oficial Region 1 (a pesar que cuenta con doblaje y subtitulos en español)... siempre los masters oficiales en Widescreen Anamorfico son los mas caros.
3) Los Cuatro Fantasticos y Silver Surfer fue lanzada por 20th Century Fox en Region 1 en edicion de 2 discos Widescreen, pero a Fox Home Video de Mexico le salia mas barato, encargar un master para una edicion Region 4 de 1 disco Widescreen, conteniendo una fraccion del material adicional y caracteristicas que contiene la edicion Region 1, que adquirir propiamente el master oficial Region 1, y como consecuencia adquirir mayores ganancias al reducir los costos de manufacturacion, al ofrecernos 1 disco en lugar de 2 discos, y encima venderlos caro.
Como lo tengo entendido las subsidiarias en Mexico, como Columbia Tristar, Universal, Paramount/Dreamworks, 20th Century Fox, Warner, Disney/Touchstone/Buena Vista, etc. son basicamente franquicias de las distribuidoras estadounidenses que si bien se rigen bajo las mismas politicas, basicamente adquieren los derechos para distribuir en video los titulos en Mexico, y en base al costo de adquirir un master oficial o solo el material en audio y video, toman la decision sobre cuales titulos seran lanzados y con cuales caracteristicas.
Por lo mismo hay distribuidoras locales como VideoMax, Quality, Zima, etc. que adquieren derechos de distribucion en video de algunos titulos, que uno esperaria que serian lanzados por alguna de las subsidiarias importantes, asi tambien el porque algunos titulos nos son ofrecidos en ediciones recortadas por las subsidiarias. Vamos a citar ejemplos:
1) Spiderman fue lanzada por Columbia Tristar en Region 1 con 2 discos en versiones Fullscreen y Widescreen (ambas fueron fabricadas en Mexico) pero a Columbia Tristar de Mexico le salia mas barato encargar un master oficial de la edicion Fullscreen con doblaje en español (ya que el master Region 1 cuenta con doblaje en Frances) que encargar un master oficial de la edicion Widescreen con doblaje en español... entiendase como master oficial aquel que es realizado por la misma casa de autoria, aprobada por la distribuidora.
2) TMNT (la pelicula animada del 2007) fue lanzada por Warner en Region 1 en version Widescreen (fabricada en Mexico) pero VideoMax adquirio los derechos de distribucion en video y le salia mas barato recibir todo el material en video y audio, y encargar un master en version Fullscreen a una casa de autoria local, que pagar por el master oficial Region 1 (a pesar que cuenta con doblaje y subtitulos en español)... siempre los masters oficiales en Widescreen Anamorfico son los mas caros.
3) Los Cuatro Fantasticos y Silver Surfer fue lanzada por 20th Century Fox en Region 1 en edicion de 2 discos Widescreen, pero a Fox Home Video de Mexico le salia mas barato, encargar un master para una edicion Region 4 de 1 disco Widescreen, conteniendo una fraccion del material adicional y caracteristicas que contiene la edicion Region 1, que adquirir propiamente el master oficial Region 1, y como consecuencia adquirir mayores ganancias al reducir los costos de manufacturacion, al ofrecernos 1 disco en lugar de 2 discos, y encima venderlos caro.
Formato Físico Forever