06-28-2009, 11:37 PM
warrior39 escribió:oigan y no saben si ahy alguna version de hellboy en español?ya que yo compre una y no trai nada en español y acabo der encargarla en blockbuster on line pero tambien compre la inframundo y no traia subtitulos en español y ya me dio miedo la de hellboy saludos. :?
Tengo entendido que por fin Sony re-lanzó Hellboy con subs y audio en español. Aunque tambien me consta que aun andan moviendose en algunas tiendas BD's que NO incluyen ni audio ni subs en español.
La unica forma de saber cuál es cual seria checando el codigo EAN (que son los numeros que aparecen debajo del codigo de barras). Pero yo no te puedo ayudar alli porque tengo la version britanica.
La version britanica es Multi Region, la unica diferencia es la pista de español que esta doblada en España.
Si lo tuyo es verlas en el idioma original (en este caso Inglés) con subtitulos, entonces no hay mayor diferencia con la que se vende por acá, ambas incluyen una pista en ingles PCM 5.1. Por cierto TODOS los extras estan subtitulados en español, incluyendo el audiocomentario de GDT.
Si no te molesta que la pista en español sea en "castellano", entonces te recomendaria que compraras Hellboy en Amazon.uk
No son caros los BD's en Amazon.uk ni tampoco el envío porque a diferencia del Euro que esta muy fuerte, la libra esterlina anda un poco devaluada.
En Amazon.uk el Blu de Hellboy cuesta £8.78. Con los gastos de envio ya sumados sale en £12.36 lo que equivale mas o menos a unos 266 pesos (segun el tipo de cambio de hoy).
Sobre cuanto tardan en llegar: nunca han tardado mas de 2 semanas en llegar a mi domicilio.
Espero te sea util esta informacion.
http://www.amazon.co.uk/Hellboy-Blu-ray ... 000MM0GPU/