03-31-2010, 04:47 PM
Lost hero escribió:Esta en $262 en Mixup (la compre en $162 con 100 pesos que tenia de credito) pero CUIDADO.
Este Blu-ray NO incluye subtitulos en español ,solo tiene disponible AUDIO en Ingles o en Español pero sin ningun subtitulo. :x
El DVD que viene en el combo tiene el mismo problema.
Donde no hay problema es en el Video ,es muy bueno y no le vi ningun tipo de problema ,lo mas seguro es que sea el mismo tranfer de la edicion de EU .
Vienen con casi todos los extras de la edicion americana (solo falta el juego Target 51) ,pero los extras vienen solo en Ingles con subtitulos quemados!.
Muy mal por Quality ,espero que no cometan errores como estos en su proximo blu-ray que sera Luna Nueva.
Caracteristicas Planet 51 (México)
AUDIO
Ingles 5.1 LPCM
Ingles 5.1 Dolby Digital
Ingles Stereo
Español 5.1 Dolby Digital
Español Stereo.
No estoy seguro que sea el mismo transfer, el OAR de la pelicula es 2.39:1 mientras que esta versión está presentada en 1.78:1. El OAR lo pueden ver claramente al checar las escenas borradas que efectivamente vienen en 2.39:1.
Creo que es más bien un transfer similar al usado por la compañia canadiense Alliance que tambien tiene el video mutilado. Además el bitrato del video no coincide con el bitrato de la version de Sony (32 Mbps), el bitrato de la edición de Quality es menor. No tengo un BD-ROM así que no pude medirlo con exactitud pero estuve checando mi reproductor y rara vez pasaba de 20-25 mbps. No se si esto se deba a la diferenca de OAR o a que en efecto es un transfer distinto (lo cual es a mi juicio lo mas probable).
Además del juego falta otro extra, que no es la gran cosa pero el hecho es que no fue incluido: 'Life on Planet 51' (12 min HD).
Aunque por otro lado la edición de Quality incluye un par de "cortos" ausentes en la edición de Sony.
Finalmente, sé que el 90% de los que verán esta MALA película de animación, la escucharán en español pues uno renta (o compra) este tipo de pelis básicamente para que las vean los peques, pero no hubiera estado de más añadirle subs en español por mero respeto al consumidor mayor de 12 años.
En fin este es de lejos el peor BD de Quality Films que he visto, puedo decir que esta vez les dió el síndrome "Zima".