07-16-2010, 05:50 PM
Lost hero escribió:tienes la version blu-ray original o ya la viste ? para que si puedes las compares y nos des tu opinion .Perdón por mi meter mi cuchara. El problema con esta edición es que no se ve como se supone que se debe de ver. La película se ve granulosa porque así lo quizo el director.
La vi la nueva version en Liverpool a $199 pero no la compre por esa duda de que dicen que se ve "peor" que la original que es la que tengo.
Saludos.
Según tengo entendido en esta nueva versión le quitaron todo el grano pero ahora los personajes parecen figuritas de cera. Con muy poco o nada de definicion en los rostros. Yo he visto unos "screenshots" y la verdad que sí parecen figurines de cera. Increíble.
O sea que han bastardeado la película, dándole una apariencia que nunca tuvo y que nunca debería de tener.
Para explicarlo mejor, es como si a Avatar le añadieran "grano", sólo porque a cierto sector de consumidores les gustase el grano. Eso sería darle en la torre a Avatar, no es cierto?
Avatar se ve super prístina porque esa fue la intención de James Cameron. Predador se ve granulosa (salvo en esta nueva edicion) porque esa era la intención de John McTiernan cuando filmó esta película.
Hay un thread larguisimo en Blu-ray.com y otro igual o más de largo en AVS forum donde gente que sabe mucho de esto (Robert Harris quien hizo la restauración de El padrino) o Bill Hunt de The Digital Bits explican en detalle por qué la nueva versión es una porquería en simple y llano español.
Muchos expertos en restauracion lo consideran el peor ejemplo de uso excesivo de DNR que existe. Incluso peor que Gladiador.
Ahora bien para quienes estan acostumbrados a que todo parezca un videogame, sin importarles la decision artistica del creador de la pelicula (el director), entonces es probable que la nueva version les guste, triste pero cierto.
Mi recomendacion sigue siendo comprar la version anterior (que no es perfecta pero según el consenso general es mejor que la nueva) y si quieres los extras, puedes conseguir la edicion especial en DVD. En Aurrerá la llegué a ver hace no mucho a 39 pesos.
slds.