02-20-2012, 07:08 PM
Aztek escribió:Hola,¡Saludos!
Gracias por el aviso, oye y tenia curiosidad por saber, es doblaje mexicano o venezolano(o de algun otro pais de Sudamerica), la verdad me desilusiona que el doblaje(segun por tu opinion)no sea mejor pero bueno, comparando con la version R1, es sin duda la opcion para los latinoamericanos, ya que la R1 no trae ni subs ni doblaje, y Warner basicamente hizo copy paste para hacer esta version(salvo por doblajes y subs extras) lo cual se agradece.
En fin ya vi la primera temporada y me parecio un muy buen remake de este clasico de los 80's, el final de temporada fue bastante impactante, espero con ansias la segunda temporada, y ojala que Warner se decidiera a sacarla en Blu Ray y por que no en una edicion Digibook, ya que estan usando el subtitulo "Book 1" "Book 2", eso estaria de lujo.
Saludos!!!
Desgraciadamente el doblaje de este remake es venezolano; Warner desde hace ya dos décadas manda a doblar el 90% de sus producciones animadas a Venezuela. Aquí puedes checar el cast:
http://doblaje.wikia.com/wiki/Thundercats_(2011)
Y es verdad, el doblaje es pésimo. Personalmente creo que un doblaje hecho en México hubiera quedado muy superior al que finalmente tiene esta serie. De cualquier forma, planeo hacerme de este remake, pues he leído muy buenas críticas y quiero comprobar si efectivamente le hace justicia a la serie clásica que disfruté siendo niño.