01-05-2012, 03:09 PM
yo compre la version de caja de madera en el BB a 250 en la promo y como dicen no trae la version vieja de scarface ni el clip de dolares pero si trae todo lo demas la visa y las postales , el dolar y un librillo con imagenes y comentarios sobre la pelicula
el doblaje es español no se me hizo tan malo y le dieron un acento cubano al tony y a veces esta mejor traducido en el doblaje y a veces en el subtitulado en una escena donde montana habla de como se hizo la cicatriz lo doblan con otra cosa y en otra donde le dice que se meta la cabeza en el trasero en los subs solo dicen que se meta la cabeza ya sabe donde XD
lo que note al menos en mi ps3 que esta conectado al home theater x optico es que si cambian el audio de ingles DTS a español mientras se ve la pelicula se oye un pitido en el audio y no se quita hay que escogerlo desde el menu para que no pase eso y si la empiezan a ver en español le cambian a ingles y se regresan al español vuelve a pasar lo mismo ahi si les pasa eso ps solo escojan el audio desde el menu de idiomas y no se oira ese pitido
el doblaje es español no se me hizo tan malo y le dieron un acento cubano al tony y a veces esta mejor traducido en el doblaje y a veces en el subtitulado en una escena donde montana habla de como se hizo la cicatriz lo doblan con otra cosa y en otra donde le dice que se meta la cabeza en el trasero en los subs solo dicen que se meta la cabeza ya sabe donde XD
lo que note al menos en mi ps3 que esta conectado al home theater x optico es que si cambian el audio de ingles DTS a español mientras se ve la pelicula se oye un pitido en el audio y no se quita hay que escogerlo desde el menu para que no pase eso y si la empiezan a ver en español le cambian a ingles y se regresan al español vuelve a pasar lo mismo ahi si les pasa eso ps solo escojan el audio desde el menu de idiomas y no se oira ese pitido