12-29-2013, 08:13 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 12-29-2013, 08:31 PM por octavio.)
(12-29-2013, 07:03 PM)Daniel_Legion escribió: De Hero te recomiendo que compres la edicion de Buenavista ya que la nueva edicion de Zima no incluye audio en HD y el doblaje creo que solo esta en estereo en vez de 5.1, ademas de que viene en 1080i y no trae nada de extras. Todavia en tiendas como Mixup, Soriana, Costco puedes encontrar la edicion de Buenavista a precio de las de Zima o sea entre 99 a 150 pesos. Si no la encuentras, entonces la mejor opcion seria comprarla importada.
El Tigre y el Dragon no se si Sony ya la haya sacado en Mexico, ya que la edicion de USA no trae nada en español.
Redada solo existe una edicion por parte de Sony y es la misma que en USA con la diferencia de que aqui la puedes encontrar mas barata en una oferta.
La edición de Héroe editada por Disney tampoco incluye audio HD para la pista principal que viene presentada en Mandarín DD 5.1 a 640 kbps.
El tratamiento estelar fue reservado para el chafadoblaje que viene en DTS-HD MA 5.1
Al menos en este título Disney incluyó el audio original, otros de sus títulos de cine asiático no corrieron con la misma suerte, tal es el caso de Drunken Master que solo incluye el doblaje en inglés.
Para que vean que hasta los grandes estudios la cajetean y feo! lo bueno es que Disney ya vendio los derechos de esos titulos cuando vendio el catalogo de Miramax. Tengo mucha mayor confianza en Lionsgate p.ej.
La de El tigre y el dragón está disponible desde hace años en México cortesía de Sony Pictures Classics. En Blockbuster la tienen y ahorita está al 50%
BR VENTA TIGRE Y EL DRAGON, EL-BR
$ 229.00
$ 114.50
http://www.blockbuster.com.mx/bbxMovieDe...ram1=13001
Edición idéntica a la gabacha con la obvia adición de subtitulos en español.
De la trilogia wuxia de Zhang Yimou, la única que no ha sido editada en México es La maldición de la flor dorada.
Para quienes la quieran tener y NO les importe la ausencia de doblajes en "español de la colonia pensil" como algo de vida o muerte (ya saben a quién me refiero) :p La edición española contiene subtítulos en español prácticamente 100% neutro y es región libre:
http://www.amazon.es/Bd-Maldicion-De-Flo...B005ZCFIS2
slds