09-08-2005, 09:23 PM
carlosvp escribió:Erubiel escribió:Hubiera comprado la R1 si hubiera traido Español en 5.1.
Hola,
La version en region 4 tiene un excelente DD 5.1 en español. Ayer la compre en Sam´s Club en $188.- La presentacion del paquete muy bonita, pero el software de la pelicula no es muy "amigable" que digamos.
Llegando de la tienda se la puse a mi nena y en automatico inicio la reproduccion en ingles. Pense que algo habia seleccionado por error y desde el control remoto llame al menu y seleccione el audio en español. El video y el audio en 5.1 perfecto.
Hoy por la mañana deje a mi nena en casa de mi suegra y me pidio que le pusiera la pelicula de nuevo y otra vez empezo la auto reproduccion en ingles. El problema es que el reproductor que tienen es de los sencillos y al seleccionar la opcion de menu, el software del DVD no permitio el acceso.
Finalmente con la opcion para saltar capitulos (hacia atras) logre entrar al menu.
Un punto negativo a esta version de 1 disco.
Saludos
Carlos
Yo pense que nada mas mi versión venia defectuosa, en mi caso al insertar el DVD despues de el logo de la Fox y las advertencias de copyrights aparece un corto de "Apage sus celulares", y despues se va directamente a la pelicula, pero con el Audio en español. Es un error de edición DVD.
Por cierto el DVD esta regionalizado, ya que incluye un extra con entrevistas de los dobladores en español, y si se reproduce con la pista en español, los creditos aparecen con los nombres de los dobladores y no de las voces originales en ingles (Multiangulo).