Calificación:
  • 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Blu-Rays foraneos que si traen doblaje en español y cuya...
#1
Viendo que ya hay un tema sobre las ediciones en Blu-ray que traen audio en castellano pero no en español latino quize crear ahora un tema para tratar sobre aquellas ediciones foraneas que traen doblaje en español latino pero que por alguna razon la edicion mexicana no lo trae.

Primero que nada aclaro que al decir español me refiero al español mexicano, neutro o de latinoamerica. Para referirme al español de España lo hare como castellano.


Blu-Rays cuya edicion de USA si trae doblaje en español latino y cuya edicion mexicana NO trae:

- Backdraft (Marea de Fuego) La edicion nacional solo trae castellano.

- Beowulf - La edicion nacional solo trae castellano.

- Artificial Intelligence (Inteligencia Artificial) La edicion nacional solo trae castellano.

- Face Off (Contracara)

- The Box (La Caja)

- The Other Boleyn Girl (La Otra Reina)

- The Ghost Writer (El Escritor Fantasma)

- Skyline

- Sleepers (Los Hijos de la Calle) La edicion nacional solo trae castellano.

- King Kong (2009) La edicion nacional solo trae castellano.

- The Wrestler (El Luchador)




Ediciones Blu-Ray de Europa que traen doblaje en español latino y cuya edicion mexicana NO trae:

- The Breakfast Club (El Club de los Cinco)

- Lethal Weapon 1-4 Collection (Coleccion Arma Mortal 1-4)

- American History X (Historia Americana X)

- Final Destination 1 (Destino Final 1)



DVDs Region 1 de USA que si traen doblaje en español latino y cuya edicion mexicana R4 NO trae doblaje en español:

- Far and Away (Un Horizonte Lejano)

- Small Soldiers (Pequeños Guerreros)

- DragonHeart (Corazon de Dragon)

- Beethoven 1 y 2

- Defiance (Desafio)

- The Wrestler (El Luchador)

- In the Valley of Elah (En el Valle de las Sombras)

- Fair Game (Juego de Traiciones)

- Chicas sin Freno (Whip It)

- Los Extraños (The Strangers)

- Out of Time (Tiempo Limite)

- La Casa de la Muerte Roja (AKA La Mansion Rose Red) (Rose Red)

- Backdraft (Marea de Fuego)

- Out of Sight (Un Romance Peligroso)

- Cliffhanger (Riesgo Total)

- October Sky (Cielo de Octubre)

- Tremors (Terror Bajo la Tierra)

- Child's Play (Chucky el Muñeco Diabolico) La edicion R4 trae castellano europeo

- The Secret of My Success (El secreto de mi Exito)

- Michael Clayton

- Air Force One (Avion Presidencial)

- In the Line of Fire (En la Linea de Fuego)

- MacGruber (Un Agente no tan Secreto)

- The Box (La Caja)

- The Other Boleyn Girl (La Otra Reina)

- The Ghost Writer (El Escritor Fantasma)

- Skyline



DVDs cuya edicion foranea si trae doblaje en español latino mientras la edicion nacional NO trae:

La Leyenda del Príncipe Valiente: Volumen 1 y 2 Caricatura (Edicion española)

Los Secretos del Poder (State of Play) Mini-Serie BBC (Edicion española)
Responder


Mensajes en este tema
Blu-Rays foraneos que si traen doblaje en español y cuya... - por nilne - 06-24-2011, 05:26 PM

Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 1 invitado(s)