02-22-2012, 08:17 PM
djpaulc escribió:el tema es que se parece a la edicion que salio en UK. el español es 5.1 en cambio el dvd es 1.0
Fox a veces si remasteriza los doblajes latinos. Por ejemplo el de Die Hard en el DVD venia tambien en mono y en el BD para Latinoamerica lo incluyo en 5.1 a 448 Kbps. Ademas el doblaje en el BD de España de Tora Tora Tora esta en DTS mientras el doblaje latino esta en dolby.
Aqui esta la info de la edicion americana:
Código:
DISC INFO:
Disc Title: TORA_TORA_TORA
Disc Size: 44,449,005,203 bytes
PLAYLIST REPORT:
Name: 00801.MPLS
Length: 2:28:53 (h:m:s)
Size: 31,661,635,584 bytes
Total Bitrate: 28.35 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 19952 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3740 kbps 5.1 / 48 kHz / 3740 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
* DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 448 kbps 4.0 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 23.239 kbps
Presentation Graphics Chinese 19.923 kbps
Presentation Graphics Chinese 20.188 kbps
Presentation Graphics French 21.755 kbps
* Presentation Graphics Japanese 9.103 kbps
* Presentation Graphics Japanese 1.035 kbps
* Presentation Graphics Japanese 30.251 kbps
Presentation Graphics Korean 16.349 kbps
Presentation Graphics Portuguese 25.278 kbps
Presentation Graphics Spanish 24.014 kbps
Presentation Graphics Thai 21.072 kbpsEsta es la edicion de España:
Código:
DISC INFO:
Disc Title: TORA_TORA_TORA
Disc Size: 43,449,972,867 bytes
PLAYLIST REPORT:
Name: 00313.MPLS
Length: 2:28:53 (h:m:s)
Size: 31,655,675,904 bytes
Total Bitrate: 28.35 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 19957 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3740 kbps 5.1 / 48 kHz / 3740 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 23.239 kbps
Presentation Graphics Russian 25.483 kbps
Presentation Graphics Spanish 24.179 kbps
Presentation Graphics Greek 23.679 kbps
Presentation Graphics Hungarian 18.803 kbps
Presentation Graphics Icelandic 23.791 kbps
Presentation Graphics Hebrew 17.918 kbps
Presentation Graphics Polish 17.132 kbps
Presentation Graphics Portuguese 26.027 kbps
* Presentation Graphics English 49.673 kbps
* Presentation Graphics Russian 45.344 kbps
* Presentation Graphics Spanish 42.522 kbps
* Presentation Graphics Japanese 1.035 kbps
* Presentation Graphics Japanese 9.103 kbps
* Presentation Graphics Japanese 30.251 kbps